Re: [kde-il] kde4 ותאריך עברי

Dotan Cohen <[email protected]> Wed, 4 Mar 2009 22:33:09 +0200
Newsgroups gmane.comp.kde.internationalization.hebrew
Message-ID <[email protected]>
>>
>> אני רואה תצילום מסך שהשנה היא 5769 ולא תשס"ט. העם אפשר להגדיר את זה
>> בתור תשס"ט? גם היום בחודש צרים להיות "א' באדר" ולא "1 באדר". כמו
>> שאנחנו לא כותבים  מילים בעברית עם אותיות לטיניות, לא כותבים תאריכים
>> בעברית עם ספרות ערביות.
>>
>
> אני מתכוון לסדר את זה כאופציה, ואם יהיה לי זמן ומצב-רוח אפילו לדאוג שזו תהיה
> ברירת המחדל כשה-locale עברי, אבל צריך להיות מודע לזה שהשימוש במספרים, הן ליום
> בחודש והן לשנה (העבריים), קיים ונפוץ אצל אחינו דוברי האנגלית. בדוק לדוגמה את
> jpost.com, בשורה הקטנה בחלק בעליון של העמוד.
>

מעניין, אני לא ידעתי שמשתמשים בזה כך. בכל זאת, לדעתי צריך אותיות
עבריות שם, אפילו אם זה אופציה.

תודה על העבודה! המשפחה שלי מעריכה אותכם!

דותן ושאר משפחת כהן

http://what-is-what.com
http://gibberish.co.il

א-ב-ג-ד-ה-ו-ז-ח-ט-י-ך-כ-ל-ם-מ-ן-נ-ס-ע-ף-פ-ץ-צ-ק-ר-ש-ת
ا-ب-ت-ث-ج-ح-خ-د-ذ-ر-ز-س-ش-ص-ض-ط-ظ-ع-غ-ف-ق-ك-ل-م-ن-ه‍-و-ي
А-Б-В-Г-Д-Е-Ё-Ж-З-И-Й-К-Л-М-Н-О-П-Р-С-Т-У-Ф-Х-Ц-Ч-Ш-Щ-Ъ-Ы-Ь-Э-Ю-Я
а-б-в-г-д-е-ё-ж-з-и-й-к-л-м-н-о-п-р-с-т-у-ф-х-ц-ч-ш-щ-ъ-ы-ь-э-ю-я
ä-ö-ü-ß-Ä-Ö-Ü


------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[email protected] 
    mailto:[email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/