Re: New to this list...

Hi, Marcelo:

I agree that translations should be coordinated and reviewed, too. But I
prefer that only one person makes the final translation, keeping the same
style and forms. That's where the final user will really appreciate the
consistency and, therefore, a better quality impression.

Would it be possible for the admins to create some lists for translators?
Maybe that would be more useful, as they can follow the progress and tell
the translators about next release dates, etc. That way, the 'Spanish
transtators' list (for example) could be used in Spanish, mostly, with
relevant information in English for the admins. Also, main ipcop-devel list
will have no 'boring' shitz for all subscribers ;-)

What do you think? And the admins?

Regards!

Delfin.

------------------------------------------------------------------------------
All the data continuously generated in your IT infrastructure contains a
definitive record of customers, application performance, security
threats, fraudulent activity and more. Splunk takes this data and makes
sense of it. Business sense. IT sense. Common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-d2dcopy1

_______________________________________________
IPCop-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/ipcop-devel