Re: [poedit-users] is there a way to merge translated strings while preserving one of them ?

Vaclav Slavik <[email protected]> Thu, 03 Jun 2010 11:57:20 +0200
Newsgroups gmane.editors.poedit.user
Message-ID <1275559040.22537.9.camel@localhost>
--===============1226319500866047105==
Content-Type: multipart/signed; micalg="pgp-sha1";
	protocol="application/pgp-signature";
	boundary="=-Gj7tnMBYs14z86rzVyjK"


--=-Gj7tnMBYs14z86rzVyjK
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thu, 2010-06-03 at 12:30 +0300, Cristian Secar=C4=83 wrote:
> Is there a way to merge the files so that it keeps the first 20%
> from the first file unchanged and merge only the 10% more from the
> other file, using Poedit ?

No. It's not entirely clear what you want, but it's clear enough to tell
that it's too special requirement to make sense in a generally usable
tool. Honestly, it looks like a problem that would be best fixed by
adding a VCS to your workflow (just guessing _why_ could you possibly
need this...).

Vaclav

--=-Gj7tnMBYs14z86rzVyjK
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.15 (GNU/Linux)

iEYEABECAAYFAkwHfIAACgkQxDYa/UZSZMno6ACfW1E48v+9SK/gIrFCR5vtjNhw
iTAAn3b2JbEOTagAY/SDVW+ZDJIuRa5Y
=7Y2v
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-Gj7tnMBYs14z86rzVyjK--



--===============1226319500866047105==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

------------------------------------------------------------------------------
ThinkGeek and WIRED's GeekDad team up for the Ultimate 
GeekDad Father's Day Giveaway. ONE MASSIVE PRIZE to the 
lucky parental unit.  See the prize list and enter to win: 
http://p.sf.net/sfu/thinkgeek-promo
--===============1226319500866047105==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Poedit-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/poedit-users

--===============1226319500866047105==--