Re: Translation window for freeciv-2.5.3

Marko Lindqvist <[email protected]> Fri, 5 Feb 2016 17:32:20 +0200
Newsgroups gmane.games.freeciv.internationalization
Message-ID <CAF6bG8ePWNOAPksVLX9Vc6Vh=pAUJupZw8mPJo4Yqmn0mGGKhA@mail.gmail.com>
On 4 February 2016 at 03:52, Marko Lindqvist <[email protected]> wrote:
>
>  For those who commit their translations themselves: the release
> branch has not yet been created, there's no place to actually commit
> translations yet.

 Branch now exist, named S2_5_3

 I've made some changes to Finnish translation myself.

 Thought the translatable strings have not changed, there are a couple
of other translation related improvements relative to 2.5.2:

 - Qt-client was showing some strings untranslated even when
translation for those was available (http://gna.org/bugs/?24339)
 - Some buffers have their size IN BYTES increased to better support
languages where single UTF-8 encoded character often takes several
bytes (http://gna.org/bugs/?24328)


 - ML

_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n