[RFR] wml://www.debian.org/dutch/po/homepage.nl.po

Frans Spiesschaert <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.dutch
Message-ID <[email protected]>
Dag iedereen, 


In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
dutch/po/homepage.nl.po bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de wijzigingen
tegenover de vorige versie.

-- 
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert
po-homepage.nl.po.diff (text/x-patch, 3.1 KB)
diff --git a/dutch/po/homepage.nl.po b/dutch/po/homepage.nl.po
index 14c5cd085c9..3379c51e6b5 100644
--- a/dutch/po/homepage.nl.po
+++ b/dutch/po/homepage.nl.po
@@ -40,69 +40,77 @@ msgid "DebConf23 Group Photo"
 msgstr "DebConf23 Groepsfoto"
 
 #: ../../english/index.def:33
-msgid "Debian Reunion Hamburg 2023"
-msgstr "Debian-reünie Hamburg 2023"
+msgid "DC24 Group Photo"
+msgstr "DC24 Groepsfoto"
 
 #: ../../english/index.def:36
-msgid "Group photo of the Debian Reunion Hamburg 2023"
-msgstr "Groepsfoto van de Debian-reünie Hamburg 2023"
+msgid "DebConf24 Group Photo"
+msgstr "DebConf24 Groepsfoto"
 
 #: ../../english/index.def:40
+msgid "MiniDebConf Berlin 2024"
+msgstr "Mini-DebConf Berlijn 2024"
+#: ../../english/index.def:43
+msgid "Group photo of the MiniDebConf Berlin 2024"
+msgstr "Groepsfoto van de Mini-DebConf in Berlijn 2024"
+#: ../../english/index.def:47
 msgid "MiniDebConf Brasília 2023"
 msgstr "Mini-DebConf Brasilia 2023"
 
-#: ../../english/index.def:43
+#: ../../english/index.def:50
 msgid "Group photo of the MiniDebConf Brasília 2023"
 msgstr "Groepsfoto van de Mini-DebConf in Brasilia 2023"
 
-#: ../../english/index.def:47
+#: ../../english/index.def:54
 msgid "Mini DebConf Regensburg 2021"
 msgstr "Mini-DebConf Regensburg 2021"
 
-#: ../../english/index.def:50
+#: ../../english/index.def:57
 msgid "Group photo of the MiniDebConf in Regensburg 2021"
 msgstr "Groepsfoto van de Mini-DebConf in Regensburg 2021"
 
-#: ../../english/index.def:54
+#: ../../english/index.def:61
 msgid "Screenshot Calamares Installer"
 msgstr "Schermafdruk Calamares installatieprogramma"
 
-#: ../../english/index.def:57
+#: ../../english/index.def:64
 msgid "Screenshot from the Calamares installer"
 msgstr "Schermafdruk van het Calamares installatieprogramma"
 
-#: ../../english/index.def:61 ../../english/index.def:64
+#: ../../english/index.def:68 ../../english/index.def:71
 msgid "Debian is like a Swiss Army Knife"
 msgstr "Debian is als een Zwitsers zakmes"
 
-#: ../../english/index.def:68
+#: ../../english/index.def:75
 msgid "People have fun with Debian"
 msgstr "Mensen hebben plezier met Debian"
 
-#: ../../english/index.def:71
+#: ../../english/index.def:78
 msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"
 msgstr "Debian-mensen beleven echt plezier op Debconf18 in Hsinchu"
 
-#: ../../english/template/debian/navbar.wml:31
+#: ../../english/template/debian/navbar.wml:30
 msgid "Bits from Debian"
 msgstr "Bits van Debian"
 
-#: ../../english/template/debian/navbar.wml:31
+#: ../../english/template/debian/navbar.wml:30
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: ../../english/template/debian/navbar.wml:32
+#: ../../english/template/debian/navbar.wml:31
 msgid "Micronews"
 msgstr "Micronieuws"
 
-#: ../../english/template/debian/navbar.wml:32
+#: ../../english/template/debian/navbar.wml:31
 msgid "Micronews from Debian"
 msgstr "Micronieuws van Debian"
 
-#: ../../english/template/debian/navbar.wml:33
+#: ../../english/template/debian/navbar.wml:32
 msgid "Planet"
 msgstr "Planeet"
 
-#: ../../english/template/debian/navbar.wml:33
+#: ../../english/template/debian/navbar.wml:32
 msgid "The Planet of Debian"
 msgstr "De Debian-planeet"
homepage.nl.po (text/x-gettext-translation, 3.1 KB)
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: homepage.nl.po\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <[email protected]>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"

#: ../../english/index.def:8
msgid "The Universal Operating System"
msgstr "Het universele Besturingssysteem"

#: ../../english/index.def:12
msgid "DebConf is underway!"
msgstr "DebConf is bezig!"

#: ../../english/index.def:15
msgid "DebConf Logo"
msgstr "DebConf Logo"

#: ../../english/index.def:19
msgid "DC22 Group Photo"
msgstr "DC22 Groepsfoto"

#: ../../english/index.def:22
msgid "DebConf22 Group Photo"
msgstr "DebConf22 Groepsfoto"

#: ../../english/index.def:26
msgid "DC23 Group Photo"
msgstr "DC23 Groepsfoto"

#: ../../english/index.def:29
msgid "DebConf23 Group Photo"
msgstr "DebConf23 Groepsfoto"

#: ../../english/index.def:33
msgid "DC24 Group Photo"
msgstr "DC24 Groepsfoto"

#: ../../english/index.def:36
msgid "DebConf24 Group Photo"
msgstr "DebConf24 Groepsfoto"

#: ../../english/index.def:40
msgid "MiniDebConf Berlin 2024"
msgstr "Mini-DebConf Berlijn 2024"

#: ../../english/index.def:43
msgid "Group photo of the MiniDebConf Berlin 2024"
msgstr "Groepsfoto van de Mini-DebConf in Berlijn 2024"

#: ../../english/index.def:47
msgid "MiniDebConf Brasília 2023"
msgstr "Mini-DebConf Brasilia 2023"

#: ../../english/index.def:50
msgid "Group photo of the MiniDebConf Brasília 2023"
msgstr "Groepsfoto van de Mini-DebConf in Brasilia 2023"

#: ../../english/index.def:54
msgid "Mini DebConf Regensburg 2021"
msgstr "Mini-DebConf Regensburg 2021"

#: ../../english/index.def:57
msgid "Group photo of the MiniDebConf in Regensburg 2021"
msgstr "Groepsfoto van de Mini-DebConf in Regensburg 2021"

#: ../../english/index.def:61
msgid "Screenshot Calamares Installer"
msgstr "Schermafdruk Calamares installatieprogramma"

#: ../../english/index.def:64
msgid "Screenshot from the Calamares installer"
msgstr "Schermafdruk van het Calamares installatieprogramma"

#: ../../english/index.def:68 ../../english/index.def:71
msgid "Debian is like a Swiss Army Knife"
msgstr "Debian is als een Zwitsers zakmes"

#: ../../english/index.def:75
msgid "People have fun with Debian"
msgstr "Mensen hebben plezier met Debian"

#: ../../english/index.def:78
msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"
msgstr "Debian-mensen beleven echt plezier op Debconf18 in Hsinchu"

#: ../../english/template/debian/navbar.wml:30
msgid "Bits from Debian"
msgstr "Bits van Debian"

#: ../../english/template/debian/navbar.wml:30
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: ../../english/template/debian/navbar.wml:31
msgid "Micronews"
msgstr "Micronieuws"

#: ../../english/template/debian/navbar.wml:31
msgid "Micronews from Debian"
msgstr "Micronieuws van Debian"

#: ../../english/template/debian/navbar.wml:32
msgid "Planet"
msgstr "Planeet"

#: ../../english/template/debian/navbar.wml:32
msgid "The Planet of Debian"
msgstr "De Debian-planeet"
signature.asc (application/pgp-signature, 833 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEESWHbdE9wBkqZp7Tz9W2dnhFW0dQFAmcRXgEACgkQ9W2dnhFW
0dSR6hAAwvnZzYxIUQa6LH+TwsvKPmrcs75RriheYOISnB/pksTctWdltNhdNX/t
KHE8K+43noC8eVblnf5btFDnZoeJ0YrlyXLxKaJSWMdTdC8zCDco4EtljgnOmFlH
SGsBh0Pkksd5r3UN++XYa4eYu9meUue9LinH81VUAvuDY1T+jmqZdZ+zenYed0IF
xZrc/GHqft/qkJn4pSnZYsi64OwYlrnUraK6qC9CY680+ax+G8Mjo8nAtfJgvgeT
DQSby6kBKwt9SDzCuJoN/SH4xUlv7BAJzh5TM6I+BV9xowMDx2qAbEsrvn3sjuWQ
z0Bi4N9PDQZfMI10vaAvSddACAvzMRroSmkUKbTPGJvarP5MAA+J1vh7EdooXe0z
MkUhV9UDZtvaPM9t6/S9HMZNi8B5cD4hMJ2QvDzBs/iHZl/fc4Mef3bkP0KyFOyo
qzZSJqsgrGtI4OAzPABxfe1sDCBbZYRxdFA3DFqN+MFK+hxsJxQBowRkmdUXmBer
/WsNod+JGbQubMHMtJ15Mq3XVj+ese3RotpF1oZzeMqF507BXac5YMhOhCrQ5hTj
/DRaWqaDsxG9vYhrYTMO3jT3UkeLBtR1KwwCmEu7pU6DDOj7fHaemaF9PJ8kJX9z
SsrIvdVrpuv0vId2V9nJfY5epDDjtmkv2QsKCfZIeu/WReXI7l4=
=EuwC
-----END PGP SIGNATURE-----
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.