Re: Feliz añ o equipo de Traduccion !

El 2026-01-01 a las 11:55 -0700, AlexLikeRock escribió:

> Feliz año equipo de traduccion! 

Igual :-)

> Gracias por su contribución pequeña o grande.

(...)

> Aveces uso programas rusos sin traduccion.
> Y me estanco y arruino el proceso, y tengo que reiniciar el proceso, sin importar las horas que haya desperdiciado , 3 horas, 4horas , 8 horas , etc.
> por que no puedo distinguir entre esos  esos sencillos botones (-_-)U 

¿Ni siquiera están en inglés? :-o

De todas fomas, hay que ver la parte positiva de la falta de 
tradcciones y que así aprendemos otros idiomas O:-P

(aunque no le deseo a nadie tener que lidiar con botones que «ejecutan 
órdenes» y que están chino/japonés/koreano/islandés... ¡qué tensión!)

A ver qué nos depara la IA en el ámbito de la traducción. En Mozilla ya 
la han integrado como una ayuda más adicional a las preexistentes en su 
interfaz de traducción (Pontoon).

Saludos,