Re: Trixie Sürüm Notları
Atila KOC <[email protected]> Sat, 12 Jul 2025 09:05:33 +0000 (UTC)
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.turkish |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
------=_Part_470412_858669776.1752311133845
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Nuri Bey merhaba,H=C4=B1z=C4=B1n=C4=B1za yeti=C5=9Femiyoruz.
Bence gecikmeden sunabilirsiniz.F=C4=B1rsat bulabilirsek, olas=C4=B1 d=C3=
=BCzenlemeleri daha sonra yap=C4=B1p, g=C3=BCncelleme isteriz.
debian-edu-router debconf =C3=A7eviriniz gibi, bu da olduk=C3=A7a kapsaml=
=C4=B1 bir =C3=A7eviri olmu=C5=9F.
Elinize sa=C4=9Fl=C4=B1k,Atila KO=C3=87
4 Temmuz 2025 Cuma 14:06:29 GMT+3 tarihinde, Nuri K=C3=9C=C3=87=C3=9CKL=
ER <[email protected]>=C5=9Funu yazd=C4=B1: =20
=20
Merhaba,
Debconf =C3=A7evirilerinden ba=C4=9F=C4=B1ms=C4=B1z olarak, Debian 13 (Trix=
ie) S=C3=BCr=C3=BCm=20
Notlar=C4=B1n=C4=B1 t=C3=BCrk=C3=A7eye =C3=A7evirdim. =C3=87eviri .po dosya=
lar=C4=B1 ekte yer almaktad=C4=B1r.
=C3=87ok say=C4=B1da =C3=A7eviri olmas=C4=B1 ve yeni s=C3=BCr=C3=BCm=C3=BCn=
yay=C4=B1nlanmas=C4=B1na da fazla zaman=20
kalmamas=C4=B1 nedeniyle, maalesef g=C3=B6zden ge=C3=A7irmek i=C3=A7in yete=
rli zaman=C4=B1m=C4=B1z yok.
Gelecek hafta sonuna kalmadan =C3=A7evirileri yay=C4=B1nlanmak =C3=BCzere s=
unmam gerekecek.
=C4=B0lginize te=C5=9Fekk=C3=BCr eder, sayg=C4=B1lar sunar=C4=B1m.
Nuri K=C3=9C=C3=87=C3=9CKLER
=20
------=_Part_470412_858669776.1752311133845
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html><head></head><body><div class=3D"ydp5432256cyahoo-style-wrap" style=
=3D"font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px=
;"><div></div>
<div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false">Nuri Bey merhaba,</div><div =
dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false">H=C4=B1z=C4=B1n=C4=B1za yeti=C5=9Femiyoru=
z.</div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><br></div><div dir=3D"ltr" d=
ata-setdir=3D"false">Bence gecikmeden sunabilirsiniz.</div><div dir=3D"ltr"=
data-setdir=3D"false">F=C4=B1rsat bulabilirsek, olas=C4=B1 d=C3=BCzenlemel=
eri <span>daha sonra </span>yap=C4=B1p, g=C3=BCncelleme isteriz.</div><div =
dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D=
"false">debian-edu-router debconf =C3=A7eviriniz gibi, bu da olduk=C3=A7a k=
apsaml=C4=B1 bir =C3=A7eviri olmu=C5=9F.</div><div dir=3D"ltr" data-setdir=
=3D"false"><br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false">Elinize sa=C4=
=9Fl=C4=B1k,</div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false">Atila KO=C3=87</di=
v><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><br></div><div><br></div>
=20
<div id=3D"ydp5432256cyahoo_quoted_3184136174" class=3D"ydp5432256c=
yahoo_quoted">
<div style=3D"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, s=
ans-serif;font-size:13px;">
=20
<div>
4 Temmuz 2025 Cuma 14:06:29 GMT+3 tarihinde, Nuri K=C3=
=9C=C3=87=C3=9CKLER <[email protected]>=C5=9Funu yazd=C4=B1:
</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><div dir=3D"ltr">Merhaba,<br></div><div dir=3D"ltr"><b=
r></div><div dir=3D"ltr">Debconf =C3=A7evirilerinden ba=C4=9F=C4=B1ms=C4=B1=
z olarak, Debian 13 (Trixie) S=C3=BCr=C3=BCm <br></div><div dir=3D"ltr">Not=
lar=C4=B1n=C4=B1 t=C3=BCrk=C3=A7eye =C3=A7evirdim. =C3=87eviri .po dosyalar=
=C4=B1 ekte yer almaktad=C4=B1r.<br></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div d=
ir=3D"ltr">=C3=87ok say=C4=B1da =C3=A7eviri olmas=C4=B1 ve yeni s=C3=BCr=C3=
=BCm=C3=BCn yay=C4=B1nlanmas=C4=B1na da fazla zaman <br></div><div dir=3D"l=
tr">kalmamas=C4=B1 nedeniyle, maalesef g=C3=B6zden ge=C3=A7irmek i=C3=A7in =
yeterli zaman=C4=B1m=C4=B1z yok.<br></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div d=
ir=3D"ltr">Gelecek hafta sonuna kalmadan =C3=A7evirileri yay=C4=B1nlanmak =
=C3=BCzere sunmam gerekecek.<br></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div dir=
=3D"ltr">=C4=B0lginize te=C5=9Fekk=C3=BCr eder, sayg=C4=B1lar sunar=C4=B1m.=
<br></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr">Nuri K=C3=9C=C3=87=C3=
=9CKLER<br></div></div>
</div>
</div></div></body></html>
------=_Part_470412_858669776.1752311133845--