Re: Re: Korrektur: Sluttrapport til Fornyingsdepartementet 2008

Karl Ove Hufthammer <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.skolelinux.bruker,gmane.linux.skolelinux.linux-i-skolen
Message-ID <[email protected]>
Tysdag 4. august 2009 skreiv Petter Reinholdtsen:
>> «Støtte for samisk har vært en prioritert oppgave for Skolelinux i mange
>> år. F.eks er betydelige deler av skrivebordet KDE oversatt i regi av
>> prosjektet.»
>
>Jaha?  Hvordan ser du for deg at prosjektet skulle prioritere
>samiskstøtte, hvis det vi har gjort ikke er å prioritere det.

Eg har ingen formeiningar om det praktiske i korleis de *bør* arbeida for 
samisk. Det eg reagerer på er at det vert sagt at støtte for samisk er ei 
prioritert oppgåve, med det eksempelet at «betydelige deler» av KDE har blitt 
omsett, når det i verkeligheita er (mindre enn!) *minimalt* av KDE som er 
omsett, og omsettinga har stoppa ~heilt opp.

Viss Skulelinux faktisk har prioritert støtte for samisk framfor andre saker, 
er de sjølvsagt hjertelig velkommen til å dokumentera dette i søknaden.

-- 
Karl Ove Hufthammer
http://huftis.org/
Jabber: [email protected]

-- 
For å melde deg av denne epostlisten eller endre innstillingene dine besøk:
https://init.linpro.no/mailman/skolelinux.no/listinfo/bruker
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.