Re: Localization of messages

Hi,

> Well, it's not exactly shortly, but I have something to present.
> 
> I have put up a quick-n-dirty web interface for the text files that will
> be extended to handle the messages ASAP.  You can use it to submit new
> translations, and I will merge them into the package.

that was quite fast, indeed!


just a sidenote: maybe an additional field "comment" could be helpful for
translators to report misspellings or similar problems of the original text.
Just as an example, I would like to report, that most of the filenames (except
for "post-commit") in "edit-list" contain an underscore where there should be a
hyphen. Or did I confuse something?

regards,
Lars