Re: [needs translation] [DE / FR / IT / NL] Communication supporters
Marco Ciampa <[email protected]> Tue, 30 Jun 2026 10:09:06 +0000
| Newsgroups | gmane.org.fsf.europe.translators |
|---|---|
| Message-ID | <akOVwJFZGOv-oKVm@marco-TUXEDO-Pulse-15-Gen2> |
SWwgVHVlLCBKdW4gMzAsIDIwMjYgYXQgMTE6Mjc6NThBTSArMDIwMCwgU29mw61hIEFyaXR6IGhh IHNjcml0dG86DQo+IERlYXIgYWxsLA0KPiANCj4gV2UgaGF2ZSBhZGRlZCBzb21lIHN0cmluZ3Mg dG8gZS1tYWlscyBhbmQgcGFnZXMgaW4gdGhlIEZTRkUgQ29tbXVuaXR5DQo+IERhdGFiYXNlIChp LmUuIHRoZSBzZXJ2aWNlIHRoYXQgdGFrZXMgY2FyZSBvZiBhY2NvdW50cywgc2VuZGluZyBtYWls aW5ncywNCj4gZXRjKToNCg0KLi4uIHRvIEl0YWxpYW46DQoNCj4gKiAiRmluYWxseSwgc2hhcmUg eW91ciBjb21taXRtZW50IHRvIFNvZnR3YXJlIEZyZWVkb20gb24gc29jaWFsIG1lZGlhOg0KPiA8 bGluaz4iDQoNClBsdXJhbDoNCg0KSW5maW5lLCBjb25kaXZpZGkgaWwgdm9zdHJvIGltcGVnbm8g cGVyIGxhIGxpYmVydMOgIGRlbCBzb2Z0d2FyZSBzdWkNCnNvY2lhbCBtZWRpYToNCg0KU2luZ3Vs YXI6DQoNCkluZmluZSwgY29uZGl2aWRpIGlsIHR1byBpbXBlZ25vIHBlciBsYSBsaWJlcnTDoCBk ZWwgc29mdHdhcmUgc3VpDQpzb2NpYWwgbWVkaWE6DQoNCkRlcGVuZCBvbiB0aGUgY29udGV4dC4g UHJvYmFibHkgdGhlIHJlc3Qgb2YgdGhlIGVtYWlsIGlzIHNpbmd1bGFyLCBzbw0Ka2VlcCB0aGUg bGFzdCBvbmUuDQoNCj4gKiAiSXQgaXMgaW1wb3J0YW50IHRvIG1lIHRoYXQgdXNlcnMgYXJlIGVt cG93ZXJlZCB0byBjb250cm9sIHRlY2hub2xvZ3kuDQo+IFRoYXQgaXMgd2h5IEkgYW0gYSBwcm91 ZCBGU0ZFIHN1cHBvcnRlci4gSSBlbmNvdXJhZ2UgeW91IHRvIGFsc28gYmVjb21lDQo+IG9uZS4i DQoNClBlciBtZSDDqCBmb25kYW1lbnRhbGUgY2hlIGdsaSB1dGVudGkgYWJiaWFubyBsYSBwb3Nz aWJpbGl0w6AgZGkNCmNvbnRyb2xsYXJlIGxhIHRlY25vbG9naWEuIFBlciBxdWVzdG8gbW90aXZv IHNvbm8gdW4gZmllcm8gc29zdGVuaXRvcmUNCmRpIEZTRkUuIFZpIGluY29yYWdnaW8gYSBkaXZl bnRhcmxvIGFuY2hlIHZvaS4NCg0KPiAqICJJdCBpcyBpbXBvcnRhbnQgdG8gbWUgdGhhdCB1c2Vy cyBhcmUgZW1wb3dlcmVkIHRvIGNvbnRyb2wgdGVjaG5vbG9neS4NCj4gVGhhdCBpcyB3aHkgSSBk b25hdGVkIHRvIHRoZSBGU0ZFLiBJIGVuY291cmFnZSB5b3UgdG8gYWxzbyBkbyBzby4iDQoNClBl ciBtZSDDqCBmb25kYW1lbnRhbGUgY2hlIGdsaSB1dGVudGkgYWJiaWFubyBsYSBwb3NzaWJpbGl0 w6AgZGkNCmNvbnRyb2xsYXJlIGxhIHRlY25vbG9naWEuIFBlciBxdWVzdG8gaG8gZmF0dG8gdW5h IGRvbmF6aW9uZSBhbGxhIEZTRkUuDQpWaSBpbmNvcmFnZ2lvIGEgZmFyZSBsbyBzdGVzc28uDQoN Cj4gKiAiU2hhcmUgeW91ciBjb21taXRtZW50IHRvIFNvZnR3YXJlIEZyZWVkb20gb24gc29jaWFs IG1lZGlhLiINCg0KQ29uZGl2aWRpIGlsIHR1byBpbXBlZ25vIHBlciBsYSBsaWJlcnTDoCBkZWwg c29mdHdhcmUgc3VpIHNvY2lhbCBtZWRpYS4NCg0KPiBJIHdvdWxkIGFwcHJlY2lhdGUgeW91ciB0 aG91Z2h0cyBhbmQgdHJhbnNsYXRpb25zLiBJIHdpbGwgdGFrZSBjYXJlIG9mDQo+IGNyZWF0aW5n IGFuZCBzdWJtaXR0aW5nIHRoZSBQUnMgdG8gdGhlIHByb2plY3QuDQo+IA0KPiBCZXN0LA0KPiBT b2bDrWEgQXJpdHoNCj4gDQo+IC0tIA0KPiBTb2bDrWEgQXJpdHogLSBQb2xpY3kgQ29uc3VsdGFu dA0KPiBGcmVlIFNvZnR3YXJlIEZvdW5kYXRpb24gRXVyb3BlIGUuVi4NCj4gUmV2YWxlciBTdHIu IDE5LCAxMDI0NSBCZXJsaW4sIEdlcm1hbnkNCj4gTWF0cml4OiBAc29maWFyaXR6OmZzZmUub3Jn IHwgRW1haWw6IHNvZmlhcml0ekBmc2ZlLm9yZw0KPiANCg0KDQoNCg0KPiBfX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXw0KPiBUcmFuc2xhdG9ycyBtYWlsaW5n IGxpc3QgLS0gdHJhbnNsYXRvcnNAbGlzdHMuZnNmZS5vcmcNCj4gVG8gdW5zdWJzY3JpYmUgc2Vu ZCBhbiBlbWFpbCB0byB0cmFuc2xhdG9ycy1sZWF2ZUBsaXN0cy5mc2ZlLm9yZw0KPiANCj4gVGhp cyBtYWlsaW5nIGxpc3QgaXMgY292ZXJlZCBieSB0aGUgRlNGRSdzIENvZGUgb2YgQ29uZHVjdC4g QWxsDQo+IHBhcnRpY2lwYW50cyBhcmUga2luZGx5IGFza2VkIHRvIGJlIGV4Y2VsbGVudCB0byBl YWNoIG90aGVyOg0KPiBodHRwczovL2ZzZmUub3JnL2Fib3V0L2NvZGVvZmNvbmR1Y3QNCg0KDQot LSANCg0KQW1pa2UsDQpNYXJjbyBDaWFtcGENCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fClRyYW5zbGF0b3JzIG1haWxpbmcgbGlzdCAtLSB0cmFuc2xhdG9y c0BsaXN0cy5mc2ZlLm9yZwpUbyB1bnN1YnNjcmliZSBzZW5kIGFuIGVtYWlsIHRvIHRyYW5zbGF0 b3JzLWxlYXZlQGxpc3RzLmZzZmUub3JnCgpUaGlzIG1haWxpbmcgbGlzdCBpcyBjb3ZlcmVkIGJ5 IHRoZSBGU0ZFJ3MgQ29kZSBvZiBDb25kdWN0LiBBbGwKcGFydGljaXBhbnRzIGFyZSBraW5kbHkg YXNrZWQgdG8gYmUgZXhjZWxsZW50IHRvIGVhY2ggb3RoZXI6Cmh0dHBzOi8vZnNmZS5vcmcvYWJv dXQvY29kZW9mY29uZHVjdA==