Re: AAA: cercasi capitolo da tradurre! :-)
Marco Trentini <[email protected]> Tue, 31 May 2005 16:44:51 +0200
| Newsgroups | gmane.os.freebsd.italian.traduzioni |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
On Tue, May 31, 2005 at 09:42:31AM +0200, [email protected] wrote: > Buongiorno! > > Due settimane fa ho provato FreeBSD per la prima volta, e me ne sono innamorato > immediatamente! Semplice, stabile, efficiente. Insomma, mi ha davvero stupito! > > > Dato che ancora l'handbook non è stato ancora tradotto interamente dall'inglese, mi piacerebbe > potervi dare una mano! :-) sempre che abbiate bisogno di una revisione o di una traduzione per > intero. Certo, abbiamo sempre bisogno di una mano!! > Conosco discretamente bene l'inglese, sono un programmatore Cocoa per Macintosh, ho diversi anni > di esperienza nel campo della grafica e una certa familiarità con installazioni e OS. ok sei assunto!! > > Se posso rendermi utile in qualche modo Scegli ... ma fallo in fretta ne rimangno solo tre!! :) - 9 Stampa - 16 Archiviazione dei Dati (forse dave?) - 19 Lo Stato dell'Arte La home del progetto di traduzione: http://utenti.gufi.org/~alex/ Stato della traduzione dell'handbook: http://www.remotelab.org/it/unix/freebsd/report.txt -- Marco Trentini [email protected] http://www.remotelab.org/ -- Regole e consigli per l'uso della lista: http://www.gufi.org/GUFI/mailing_list