1/1/11/ Cuomo ka ber betimin si guvernatori i 56 te, i Nju Jorkut

 
Andrew Cuomo, prej  dates 1 Janar 2011, eshte Guvernatori i ri, i Nju 
Jorkut 
BEQIR SINA, New  York 
Andrew Cuomo, sipas  tradites njujorkeze, ne daten 1 Janar, ka bere betimin 
si guvernatori  i 56 te, i Nju Jorkut,  me doren ne Bibel, duke lexuar 
betimin  nga Kryegjykatesi i Nju Jorkut, Jonathan Lippman, dhe te dashuren e e  
tij Sandra Lee ne krah....  
 
NEW  YORK STATE  : Me ardhjen e Vitit  te Ri, 2011, i cili, kete here 
koincidoi, edhe me kater 1-shat,  /1/1 /11/, qe do te thote, sipas, shtypit 
Amerikan -"1 / Mision ka qene  vendosur. Te gjithe kemi 1/ bote, Te jemi te 
bekuar   me 1/ jete, ju jeni 1/ person qe mund te beje ndryshim te madh!",  
avokati Andrew Cuomo, u be guvernatori i ri, i shtetit me te vjeter  federal, 
teksa ka perfunduar, duke bere betimin ne  date 1-1-11,  odisen e tij te vitit, 
qe te behet guvernatori  i  56-te, New York-ut.  
Ish  Kryeprokurori i Pergjithshem i shtetit te Nju Jork-ut, avokati Andrew  
Cuomo, i biri ish Guvernatorit te 52-te, te Nju Jorkut, Mario  Cuomo, u 
betua, ne sot ne dite e pare te Vitit te Ri 2011, 1 janar, si  guvernatori i ri 
te "Shtetit Perandorise - Empire State", duke ndjekur  hapat e babait te 
tij Mario Cuomo, qe e qeverisi kete shtet, midis viteve  1983 dhe 1994. Cuomo 
i ri, siç thirret ketu  tha me kete rast, se "Une  jam i nderuar dhe i 
perulur per te pranuar kete pergjegjesi te madhe. Ka ardhur  koha per kthimin e 
integritetit, punen dhe dinjitetin ne Nju Jork, dhe ne  duhet t'a bejme 
"Shtetin e Perandorise - Empire State" edhe nje here  nje "Pereandori" te 
Shteteve te Bashkuara te Amerikes. Une, pres qe te  marre menjehere te gjitha 
pergjegjesit qe me takojne, si Guvernatori i  ri i ketij shteti te madh, perball 
popullit te shtetit tone, te  madh Nju Jorkut. " tha Guvernatori zyrtar i 
shtetit te Nju Jorkut,  Andrew Cuomo! I cili, prej sot eshte Guvernatori ne 
detyre 
Sipas New  York Times, me heret betimi i Guvernatorit, ishte planifikuar te 
behej  me ceremoni zyrtare, por kesaj rradhe ndryshe nga tradita 
njujorkeze,  Guvernatori i ri i Nju Jorkut, Andrew Cuomo, per te bere betimin e tij -  
thirri "anetaret me te afert" te familjes Cuomo. Me sa duket, shkruante New 
York  Times, sot ne mengjes,  gazetaret nuk kane qene te lejuar, per te  
mbuluar kete ngjarje. Dhe, "çuditerisht", nuk dihet  pse? nuk ishin te ftuar  
as dy ish Guvernatoret e fundit, te Nju  Jorkut, si Eliot Spitzer ose George 
Pataki. Por, New  York Times, thote se  arriti te siguroje ne menyre 
konspirative, disa informacionin  qe permendi per kete ngjarje, duke sjell sot, 
edhe  keto detaje "te  vakta". 
Sipas New York Times, thuhet se " Rreth 40 anetare te familjes se zotit  
Cuomo, moren pjese ne kete ceremoni, krejt private te nates betimit, ne mes  
te premtes duke gdhire dit e shtune, duke perfshire edhe prinderit e tij,  
Mario dhe Matilda, tre vajzat e tij, Mariah, Cara dhe Michaela, si dhe te  
dashuren e tij Sandra Lee, shoket e vete, dhe vellain e tij me te  ri, Chris, i 
cili, eshte nje bashke-moderator i emisionit  investigativ "20/20" ne ABC, 
me Barbara Walters, dhe tre motrat e tij,  duke perfshire edhe Maria Cuomo 
Cole dhe burrin e saj, Kenneth Cole  nje biznesmen i fuqishem. 
The New York Times, shkrunate nder te tjera se :"Familja Cuomo, kishte nje  
darke private te stilit ne rezidence, ne qe nisi nga mesnata e premte  e 
vazhdoi deri duke gdhire mengjesi i Vitit i Ri 2011. Darka e  zhvillua me nje 
perzgjedhje te ushqimeve tradicionale, qe ka New  Yorku, perfashire vererat 
e veriut te Nju Jorkut, dhe disa lloje te  embelsireva tradicionale. Z. 
Cuomo dhe Kryeprokurori i ri, i shtetit qe ka  zevendesuar ate,  Robert J. 
Duffy, u betuan ne nga bekimi  i Kryegjyqtarit te shtetit, Jonathan Lippman, i 
cili, do te  perseriste, fjalet qe lexonte ai duke bere betimin, qe duhej te 
bente sot,  para dite ne ceremonine zyrtare te inaugurimit, pra te shtunen ne 
 daten 01-01 -11. 
Z.  Cuomo, si Guvernatori i ri, per nje terme kater vjeçare, perseriti me 
ze te  forte dhe te kumbueshem, 10 fjalet e betimit, menjehere pas leximit te 
 10 fjaleve te Bibles qe thoshte Lippman. Nderkohe, e dashurra e tij zonja  
Sandra Lee, nje yll i gazetarise, e cila eshte moderatore dhe  producente e 
emisionit "Rrjeti i Ushqimit - Menyra e te Gatuarit",  ka mbajtur ne dore 
librin e shejte te Bibeles.  
Ne kete  darke ceremoniale, z. Cuomo, u tha se kishte veshur nje kostum te 
zi dhe  kravate blu. Ai kishte vendosur doren e majte mbi librin e shejte 
Biblen  dhe doren e djathte e mbante lart me pellmben  perballe  Kryegjyqtarit 
te shtetit, Jonathan Lippman. Zoti  Cuomo pasi ka lexuar betimin, u 
duartrokit dhe u brohorite me  entuziasem te papershkruarshem nga familja e tij.  
Si dhe ai  per te shprehur dashurine dhe gezimin e madh, e puthi znjonjen  
Sadra Lee, ne buze, e cila, kishte veshur nje fustan te bardhe, mondan  
stolisur me gure te çmuar dhe te shendritshem ngjyre roze. Me pase ai  perqafoi 
te tri bijat e tij. Nena e tij, Matilada, u "mbyt" nga malli  e dashuria per 
te birin, duke kapur prej qafe dhe e perqafur me ate  dashurine e madhe te 
nenave. Edhe i briri, i saj ne ate  moment Andrew Cuomo, e puthi nen e tij 
ne dy faqe, ne  duart dhe tek floket e thinjura te saj, plot fisnikeri dhe 
pastaj ai u  perqafuan edhe me babain e tij. 

Nderkohe, sot, ne kryeqytetin e Nju Jorkut, Albany, u  zhvillua nje 
ceremoni publike, dhe zyrtare ku zoti Cuomo, mori  detyren e tij si Guvernator, dhe 
pershendeti stafin e tij te punes  dhe anetaret e qeverise se Nju Jorkut. 
Me ulejn simbolike ne karrigen  klasike te Guvernatorit te Nju Jorkut, po 
simbolikisht, ai hodhi  firmen ne librin e qeverise se Nju Jorkut, per te 
shenuar  edhe zyrtarisht marrjen e madatit te Guvernatorit, per te drejtuar  kete 
shetet federal, si guvernatori i 56-te, i  Nju Jorkut,  qe thirret ndryshe 
"Shteti i Perandorise - Empire State", duke ndjekur  hapat e babait te tij, 
Mario Cuomo qe e qeverisi me pare kete shtet,  midis viteve 1983 dhe 1994. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Andrew Cuomo, prej datës 1 Janar 2011, është Guvernatori  i ri, i Nju Jorkut
 





BEQIR SINA, New York
 
 
 
Andrew Cuomo, sipas traditës njujorkeze, në datën 1 Janar, ka  bërë betimin 
si guvernatori i 56 të, i Nju Jorkut,  me dorën  në Bibël, duke lexuar 
betimin nga Kryegjykatësi i Nju Jorkut, Jonathan Lippman,  dhe të dashurën e e 
tij Sandra Lee në krah.... 
 
 

NEW YORK STATE : Me ardhjen e Vitit  të Ri, 2011, i  cili, këtë herë 
koincidoi, edhe me katër 1-shat, /1/1 /11/, që do të  thotë, sipas, shtypit 
Amerikan -"1 / Mision ka qenë vendosur. Të  gjithë kemi 1/ botë, Të jemi të bekuar 
 me 1/ jetë, ju jeni  1/ person që mund të bëjë ndryshim të madh!", avokati 
Andrew Cuomo, u  bë guvernatori i ri, i shtetit më të vjetër federal,  
teksa ka përfunduar, duke bërë betimin në  datë 1-1-11,  odisen e tij të vitit, 
që të bëhet guvernatori  i  56-të, New York-ut. 
 
  Ish Kryeprokurori i Përgjithshëm i shtetit të Nju Jork-ut,  avokati 
Andrew Cuomo, i biri ish Guvernatorit të 52-të, të Nju  Jorkut, Mario Cuomo, u 
betua, në sot në ditë e parë të Vitit të Ri  2011, 1 janar, si guvernatori i 
ri të "Shtetit Perandorisë - Empire State",  duke ndjekur hapat e babait të 
tij Mario Cuomo, që e qeverisi këtë shtet,  midis viteve 1983 dhe 1994. Cuomo 
i ri, siç thirret këtu  tha me këtë rast,  se "Unë jam i nderuar dhe i 
përulur për të pranuar këtë përgjegjësi të  madhe. Ka ardhur koha për kthimin e 
integritetit, punën dhe dinjitetin në Nju  Jork, dhe ne duhet t'a bëjmë 
"Shtetin e Perandorisë - Empire  State" edhe një herë një "Pereandori" të 
Shteteve të Bashkuara të Amerikës.  Unë, pres që të marrë menjëherë të gjitha 
përgjegjësit që më takojnë,  si Guvernatori i ri i këtij shteti të madh, përball 
popullit të  shtetit tonë, të madh Nju Jorkut. " tha Guvernatori zyrtar i 
shtetit  të Nju Jorkut, Andrew Cuomo! I cili, prej sot është Guvernatori në 
detyrë
 
   Sipas New York Times, më herët betimi  i Guvernatorit, ishte planifikuar 
të bëhej me ceremoni zyrtare, por kësaj  rradhe ndryshe nga tradita 
njujorkeze, Guvernatori i ri i Nju Jorkut, Andrew  Cuomo, për të bërë betimin e tij 
- thirri "anëtarët më të afërt" të  familjes Cuomo. Me sa duket, shkruante 
New York Times, sot në mëngjes,  gazetarët nuk kanë qënë të lejuar, për të 
mbuluar këtë  ngjarje. Dhe, "çuditërisht", nuk dihet pse? nuk ishin të ftuar  
as dy ish Guvernatorët e fundit, të Nju Jorkut, si Eliot Spitzer ose  
George Pataki. Por, New York Times, thotë se arriti të sigurojë në  mënyrë 
konspirative, disa informacionin që përmendi për këtë ngjarje,  duke sjell sot, 
edhe  këto detaje "të vakta".
 
      Sipas New York Times, thuhet se " Rreth  40 anëtarë të familjes së 
zotit Cuomo, morën pjesë në këtë ceremoni,  krejt private të natës betimit, në 
mes të premtes duke gdhirë dit e  shtunë, duke përfshirë edhe prindërit e 
tij, Mario dhe Matilda, tre vajzat e  tij, Mariah, Cara dhe Michaela, si dhe 
të dashurën e tij Sandra Lee,  shokët e vetë, dhe vëllain e tij më të ri, 
Chris, i cili, është një  bashkë-moderator i emisionit investigativ "20/20" në 
ABC, me Barbara  Walters, dhe tre motrat e tij, duke përfshirë edhe Maria 
Cuomo Cole  dhe burrin e saj, Kenneth Cole një biznesmen i fuqishëm.
 
     The New York Times, shkrunate ndër të tjera se  :"Familja Cuomo, 
kishte një darkë private të stilit në  rezidencë, në që nisi nga mesnata e premte 
e vazhdoi deri duke gdhirë  mengjesi i Vitit i Ri 2011. Darka e zhvillua me 
një  përzgjedhje të ushqimeve tradicionale, që ka New Yorku,  përfashirë 
verërat e veriut të Nju Jorkut, dhe disa lloje të  ëmbëlsirëva tradicionale. 
Z. Cuomo dhe Kryeprokurori i ri, i shtetit që ka  zëvendësuar atë,  Robert J. 
Duffy, u betuan në nga bekimi  i Kryegjyqtarit të shtetit, Jonathan 
Lippman, i cili, do të  përsëriste, fjalët që lexonte ai duke bërë betimin, që 
duhej të bënte sot,  para dite në ceremoninë zyrtare të inaugurimit, pra të 
shtunën në  datën 01-01 -11.
 
    Z. Cuomo, si Guvernatori i ri, për një termë katër  vjeçarë, përsëriti 
më zë të fortë dhe të kumbueshem, 10 fjalët  e betimit, menjëherë pas 
leximit të 10 fjalëve të Biblës që thoshte  Lippman. Ndërkohë, e dashurra e tij 
zonja Sandra Lee, një yll i  gazetarisë, e cila është moderatore dhe 
producente e  emisionit "Rrjeti i Ushqimit - Mënyra e të Gatuarit", ka mbajtur  në 
dorë librin e shejtë të Bibëlës. 
 
   Në këtë darkë ceremoniale, z. Cuomo, u tha se kishte  veshur një kostum 
të zi dhe kravatë blu. Ai kishte vendosur dorën e majtë  mbi librin e shejtë 
Biblën dhe dorën e djathtë e mbante lart me pëllmbën  përballë  
Kryegjyqtarit të shtetit, Jonathan Lippman. Zoti  Cuomo pasi ka lexuar betimin, u 
duartrokit dhe u brohoritë me  entuziasëm të papërshkruarshëm nga familja e tij. 
 
   Si dhe ai për të shprehur dashurinë dhe gëzimin e  madh, e puthi 
znjonjën Sadra Lee, në buzë, e cila, kishte veshur  një fustan të bardhë, mondan 
stolisur me gurë të çmuar dhe  të shëndritshem ngjyrë rozë. Më pasë ai 
përqafoi të tri bijat e  tij. Nëna e tij, Matilada, u "mbyt" nga malli e dashuria 
për të  birin, duke kapur prej qafe dhe e përqafur me atë dashurinë e madhe 
të  nënave. Edhe i briri, i saj në atë moment Andrew Cuomo, e  puthi nën e 
tij në dy faqe, në duart dhe tek flokët e thinjura të saj,  plot fisnikëri dhe 
pastaj ai u përqafuan edhe me babain e  tij.
 

Ndërkohë, sot, në kryeqytetin e Nju Jorkut,  Albany, u zhvillua një 
ceremoni publike, dhe zyrtare ku  zoti Cuomo, mori detyrën e tij si Guvernator, dhe 
përshëndeti stafin e  tij të punës dhe anëtarët e qeverisë së Nju Jorkut. 
Me ulejn simbolike  në karrigen klasike të Guvernatorit të Nju Jorkut, po 
simbolikisht, ai  hodhi firmën në librin e qeverisë së Nju Jorkut, për të 
shënuar  edhe zyrtarisht marrjen e madatit të Guvernatorit, për të drejtuar  këtë 
shetet federal, si guvernatori i 56-të, i  Nju Jorkut,  që thirret ndryshe 
"Shteti i Perandorisë - Empire State", duke ndjekur  hapat e babait të tij, 
Mario Cuomo që e qeverisi më parë këtë shtet,  midis viteve 1983 dhe 1994.