Dy avion ushtarak dhe nje udhetarash per pak shkaktojn targjedi mbi oqean

 
Dy avion ushtarak dhe  nje udhetarash per pak shkaktojn targjedi mbi oqean 
Nisi hetimi i i nje  incidenti ajore - dy agjencit e aviacionit, te cilat 
kane caktuar nje  komision qeveritar te perbashket jane duke hetuar  
 
NJU JORK  : Muajin e kaluar, nje aeroplan udhetarësh i aerokompanis  
American Airlines Boeing 777 i cili  fluturonte  nga  aeroporti JFK,  i Nju Jorkut 
me destinacion Sao Paolo -Brazil, ishte  ne nje afersi tejet te rezikeshme 
perplasje ne ajer,  me dy  avionet ushtarake amerikane C 17 -  avione 
mallrash. Incidenti  ndodhi ne lartesine 1000 mile dhe rreth 80 kilometra ne jug 
te hapsires  ajrore te Nju Jorkut kufi me Nju Xhersin.  
Axhensia Kombetare e  Transporitit tha se aeroplanet ishin brenda nje 
rrethi milje larg nga  njeri-tjetri dhe Bordi Kombetar i Sigurise se Transportit, 
njoftoi  sot se ishte duke hetuar incidentin me imtesi. Nje burim i tha 
medias  lokale se, "Autoritetet dyshojne se gabimet nga kontrolloret e ajrit dhe
 sidomos  te dhenat qe jane marre nga qendra e komandimit, ne Long  Island- 
nga pilotet jetliner C17-se mund te kene yre gabimisht  ne  kete incident." 
 
Incidenti ndodhi me 20  janar, me aeroplanin e aerokompanise AA Fluturimi 
951 linja Nju Jork  - Sao Paolo, Brazil dhe dy avioneve ushtarake 17 C, te 
cili u  drejtuan per ne McGuire Air Force Base ne Nju Xhersi, raporton sot  
New  York Times:  
Avioni,  Boeing  777, i American Airlines  ishte nen kontrollin e 
Administrates  Federale te Aviacionit nga kontrolluesit e saj te trafikut ajror,  dhe 
te dy aeroplanet ushtarake ishin nen juridiksionin e nje  tjeter qendre  
kontrolli nje baze ushtarake ne Long Island, por qe tre avionet ishin prane  
nje kufi qe ndau hapesiren ajrore te dy kontrolloreve vetem me pak se nje  
mile ", sipas dy agjencive te aviacionit, te cilat kane  caktuar nje komision 
qeveritar te perbashket duke hetuar.   
Kontrolloret e than  pilotet kishin dhene kuota te cilat ishin marre ne 
veprime  te paqarte, dhe se ata kishin mare vetem  nje paralajmerim ne sistemin 
 e kabines ne avion qe u siguroi atyre gjithashtu udhezimet, duke  u lidhur 
me pase me bordin e sigurise, thane piltote. Mirpo per fat te mire  thane 
ata askush nuk u demtua.  
NTSB tha se ende  nuk ishte e qarte nese avionet ishin mbi Oqeanin 
Atlantik, ose mbi Nju  Jexhersi, ne kohen e afert-te perplasjes qe mund te ndodhte 
ne ate  distance. Agjencia ka thene gjithshtu se ky ishte nje raste  i rralle 
per nje hetim te plote dhe te mendohej se ku do te  ndodhte" nje goditje e 
sakte" ne ajer./Beqir SINA/ 
 
Dy avion ushtarak dhe nje udhetarash per pak shkaktojn  targjedi mbi oqean
 
 
 
 
 
Nisi hetimi i i një incidenti ajorë - dy agjencit e  aviacionit, të cilat 
kanë caktuar një komision qeveritar të  përbashkët janë duke hetuar 
 

NJU JORK : Muajin e kaluar, një aeroplan udhëtarësh i  aerokompanisë 
American Airlines Boeing 777 që fluturonte  nga  aeroporti JFK,  i Nju Jorkut me 
destinacion Sao Paolo -Brazil, ishte  në një afërsi tejet të rëzikëshme 
përplasje në ajër,  me dy  avionët ushtarakë amerikanë C 17 -  avionë mallrash. 
Incidenti  ndodhi në lartësinë 1000 mile dhe rreth 80 kilometra në jug të 
hapsirës  ajrore të Nju Jorkut kufi me Nju Xhersin. 
 
Axhensia Kombëtare e Transporitit tha se aeroplanet ishin brenda një  
rrethi milje larg nga njëri-tjetri dhe Bordi Kombëtar i Sigurisë  së Transportit, 
njoftoi sot se ishte duke hetuar incidentin me imtësi.  Një burim i tha 
medias lokale se, "Autoritetet dyshojnë se gabimet nga  kontrollorët e ajrit 
dhe sidomos të dhënat që janë marrë nga qëndra e  komandimit, në Long Island- 
nga pilotët jetliner C17-së mund të kenë  yrë gabimisht  në këtë incident." 
 
Incidenti ndodhi më 20 janar, me aeroplanin e aerokompanisë AA  Fluturimi 
951 linja Nju Jork - Sao Paolo, Brazil dhe dy avioneve  ushtarakë 17 C, të 
cili u drejtuan për në McGuire Air Force Base ne  Nju Xhersi, raporton sot  
New York Times: 
 
Avioni,  Boeing 777, i American Airlines  ishte nën  kontrollin e 
Administratës Federale të Aviacionit  nga kontrolluesit e saj të trafikut ajror, dhe 
të dy aeroplanët  ushtarakë ishin nën juridiksionin e një  tjetër qëndre 
kontrolli një baze  ushtarake në Long Island, por që tre avionët ishin pranë 
një kufi që ndau  hapësirën ajrore të dy kontrollorëve vetëm më pak se një 
mile ",  sipas dy agjencive të aviacionit, të cilat kanë caktuar një  komision 
qeveritar të përbashkët duke hetuar. 
 
Kontrollorët e than pilotët kishin dhënë kuota të cilat  ishin marrë në 
veprime të paqartë, dhe se ata kishin marë vetëm  një paralajmërim në sistemin 
e kabinës në avion që  u siguroi atyre gjithashtu udhëzimet, duke u lidhur 
më pasë me  bordin e sigurisë, thanë piltotë. Mirpo për fat të mirë thanë  
ata askush nuk u dëmtua. 
 
NTSB tha se ende nuk ishte e qartë nëse avionët ishin mbi Oqeanin  
Atlantik, ose mbi Nju Jexhersi, në kohën e afërt-të përplasjes që mund të  ndodhte 
në atë distancë. Agjencia ka thënë gjithshtu se ky ishte një  rastë i rrallë 
për një hetim të plotë dhe të mendohej se ku do të  ndodhte" një goditje e 
saktë" në ajër./Beqir SINA/