Sot, eshte 22 gushti i grushtit te shtetit ne Moske

 
20-vjetori  i grushtit te shtetit ne Moske 
BEQIR  SINA, New York 
20  vjete me pase Rusia e udhehequr dhe e kontrolluar e gjitha perseri nga  
komunistet 
 
MOSKE  - RUSIA:  Udheheqesit e sotme ruse nuk bene asnje komente publike te 
premten per te  shenuar 20 vjetorin e nje grushti shteti ne tentative i 
kryer nga ekstremistet  komuniste, dhe qe u pengua me ndihmen e ish-presidentit 
Boris Jelcin çka shenoi  perfundimisht renien e e sundimit nje shekullor 
komunist ne ish Bashkimit  Sovjetik. 
Axhensite  e lajmeve thane se Rusia, ka mbajtur ne menyre te mbytur diten 
perkujtimeve  diten premte, e cila do t'i jepte dy dekada me pare fund vijes 
se ashper  komuniste sovjetike. Te vetmit qe e kujtuan kete ngjarje ishin 
bijte e atyre qe  organizuan nje grusht shteti, i cili deshtoi duke 
precipituar me pase shkrirjen  e Bashkimit Sovjetik. Ne Moske sot, ishte heshtje 
ndersa udheheqesit e vendit,  ish kryetari i KGB, sot kryeministri i Rusise 
Vladimir Putin, dhe majoneta e tij  Presidenti Dimitri Medvedev, qendruan duke 
mos bere asnje koment ne pervjetorin  e 20-te.

Sipas axhensive te lajmeve ato dite thuhej se "Nje grup i ish-  zyrtareve 
te larte te Partise Komuniste, anetare te Komitetit Qendror dhe Byrose  
Politike, sovjetike, ne fillim me 19 gusht, 1991, kerkuan per te marre pushtetin  
nga Mihail Gorbaçov, i cili kishte tentuar per te shpetuar perandorine 
sovjetike  duke luftuar me reformat e tij me ane te perestrojkes.

Por udheheqesit  komuniste, shumica ushtarke te cilet drejtuan grushtin e 
shtetit u munden me 22  gusht, pasi turmat, e njerezve pro-demokracise u 
mblodhen ne Moske rreth asaj qe  thirret Shtepia e Bardhe - White House, ku 
ndodhet parlamenti per te mbrojtur  ndertesen nga tanket me mbeshtetjen e 
levizjes pro-demokracise te udhehequr nga  ish udheheqesi Boris Jelcin.

"Fatmiresishte", thone analistet e ketyre  çeshtjeve ne Europen juglindore 
(kampin socialist) :"Grushti i shtetit ne Moske,  me 19 gusht 1991, duke e 
ekspozuar dobesine e autoriteteve te athershme, ruse e  nxitoi renien e 
Bashkimit Sovjetik. Nderkohe , artitekti i perestrojkes  Gorbaçovi nuk gjeti 
kredibilitetin dhe Jelcin doli si udheheqes kombetar e pro  demokracise.

Komentatoret politik mos paraqitjen e tyre ne perkujtimin e  20-vjetorit te 
plot 20 vjeteve qe nga koha e ngjarjeve historike ne Moske, te  cilat çuan 
ne ndryshime rrenjesore jo vetem ne territorin e Bashkimit Sovjetik,  por 
dhe ne gjithe boten, e shohin sot si "ri-ngjalljen e Bashkimit Sovjetik". As  
Presidenti Dimitri Medvedev apo Kryeministri Vladimir Putin nuk denjuan per 
te  komentuar ne pervjetorin e 20-te diten e premte , nderkohe qe si 
Medvedev me  pushimet e tij ne Detin e Zi, dhe Putin qe preferoje me mire nje 
takimi mes  aktivisteve me aftesi te kufizuara.

Nje zedhenese e Kremlinit, duke folur  ne kushte anonimiteti, i tha nje 
axhensie perendimore qe Presidenti Medvedev  "deri me tani" nuk ka ndonje takim 
te planifikuar dedikuar per ngjarjen e 20  vjeteve me pare.

Putin, nje ish- krye agjent i KGB agjencise te  inteligjences Ruse, e ka 
quajtur me pare renien e Bashkimit Sovjetik nje gabim  tragjik dhe ka thene se 
historia do te jete gjyqtari i rolit te fundit Jelcin ne  zhvillimin e 
Rusise.

Ne nje kthese ironike, ka ndohur sot 20 vjet me  pase,zyra e Putin eshte e 
vendosur tani ne Shtepine e Bardhe, e cila ne vitin  1991 ishte i rrethuar 
nga mijera mbrojte te linjes se ashper sundimtare te  komunisteve - duke 
perfshire violonçelistin e njohur Mstislav Rostropovich - nje  nga femijet e 
familjeve komuniste i cili si artiste i qendronte vijes se ashper,  teksa u 
perpoq edhe ai per ndalur ne reformat.

Perkujtimet i zhvilluan me  protesta dje ne Moske, bijet dhe bijat e 
familjeve komuniste, ish zyrtare te  lart, qe ndoshta dhe ishin perfshire atehere 
ne ngjarjet ne terren.   
Dje  ne Moske sipas komentatorve politik, thuhet se dhjetra njerez, ndoshta 
edhe nga  ata ish pjesemarresve, shumeica sot 20 vjet me pas tani 
flokethinjur, me berrta  ne koke, gra dhe plaka nostaligjike, gungaç dhe pleq qe u 
mbahet goja, per te  kujtuar komunizmin u kthyen deri dje deri ne nje bashkim 
si ai i ngjashem me ate  20 vjete me pare jashte Shtepise se Bardhe, te 
premten ne mbremje, duke u  perplasur me policine.

Me pare gjate dites, i vetemi zyrtar ne Rusi, qe e  kujtoje 20 vjetorin e 
ngjarjeve historike ne Moske, te cilat çuan ne ndryshime  rrenjesore jo vetem 
ne territorin e Bashkimit Sovjetik, por dhe ne gjithe boten,  e kreu 
kryetari i partise opozitare, Sergei Mironov, i cili shkoi per te  vizituar varret 
e tre njerezve te cilet u vrane gjate grushtit te shtetit, qe te  benin te 
pamunduren me njerezit qe kishin dale atehere  pro-demokracise.

Njezet vjet me radhe, gjate ketyre viteve te  "demokracise" komentatore dhe 
politikan ruse kane mbajtur nje qendrim ambivalent  ndaj 20 vjetorit te 
shpreses dhe idealit te kohes.

"Çdo gje ka ndryshuar  ne keto 20 vjet me perjashtim te nje gje:. Ata jane 
kthyer serish ne pushtet,"  shkruan gazeta liberale Novaya Gazeta ne nje 
reference ndaj Putinit dhe te  kaluaren e tij si krye agjentit te KGB.

"Puçi sot 20 vjete me pase eshte  ende ne vazhdim e siper", shkruan autori 
dhe ish-disidenti Vladimir Voinovich ne  gazeten moskovite Komsomolets 
Moskovsky. "Lufta civile eshte ende ne vazhdim e  siper dhe do ta beje kete deri 
sa perfundimisht komunismi te kete vdekur , dhe  jo te jetoje ende i 
kamuflluar , kjo do te ndodh vetem kur e verteta te triumfon  mbi genjeshtrat e sih 
komunisteve me ne krye krye-agjentin e KGB - Vladimir  Putinin dhe 
majoneten e tij Presidentin Dimitri Medeved."

"Tani, ashtu si  ne vitin 1991, Rusia eshte nje vend i njerezve te cilet 
nuk jane te lire ....  sepse ende udhehiqen dhe kontrollohen nga ata qe 20 
vjete me pare , ishin ish  -udheheqesit komuniste, shumica ushtarke, dhe ish 
agjente te KGB-es, te cilet  drejtuan grushtin e shtetit, por qe u munden me 
22 gusht, pasi turmat, e  njerezve pro-demokracise u mblodhen ne Moske rreth 
asaj qe thirret Shtepia e  Bardhe - White House, ku ndodhet parlamenti per 
te mbrojtur ndertesen nga tanket  me mbeshtetjen e levizjes pro-demokracise 
te udhehequr nga ish udheheqesi Boris  Jelcin. " tha korrespondenti politik 
per radio stacionin Kommersant, zoti  Stanislav Kucher. 
Axhensia  e lajmeve ruse kometoi sot 20-vjetorit te grushtit te shtetit ne 
Moske. Ne  komentin e saj thuhet se "Sot u mbushen plot 20 vjet qe nga koha 
e ngjarjeve  historike ne Moske, te cilat çuan ne ndryshime rrenjesore jo 
vetem ne territorin  e Bashkimit Sovjetik, por dhe ne gjithe boten. Ne gusht 
te vitit 1991 Komiteti  Shteteror per Gjendjen e Jashtezakonshme (rus. ГКЧП 
(GKÇP) ndermorri tentativen  per marrjen e pushtetit, gje kjo qe çoi ne 
renien eventuale te Bashkimit  Sovjetik. 
20  vjet me pas lojtaret kryesore te atyre ngjarjeve vazhdojne, si dhe me 
pare, te  mendojne se ne ato kushte vepruan drejte. Argumenti me i fuqishem i 
anetareve te  Komitetit Shteteror per Gjendjen e Jashtezakonshme (rus. ГКЧП
 (GKÇP) eshte i  tille: ata u perpoqen te shpetojne Bashkimin Sovjetik nga 
shperberja, kolapsi,  kurse shoqerine nga kaosi. Ndersa Ish Presidenti 
Mikhail Gorbachev, perkundrazi,  eshte mese i bindur se pikerisht tradhtia e 
njerezve te rrethit te ngushte te  tij, te cilet organizuan grushtin e shtetit, 
dhe çoi ne shperberjen e Bashkimit  Sovjetik. Mbeshtetesit e demokrateve 
deklarojne, se Komiteti Shteteror per  Gjendjen e Jashtezakonshme (rus. ГКЧП 
(GKÇP), ne qofte se nuk do te ishte  permbysur atehere, do ta zhyste ne 
menyre te pashmangshme vendin ne kaos te  plote, ne lufte civile dhe 
gjakderdhje. 
Atehere,  me 19 gusht, qytetaret e Bashkimit Sovjetik u zgjuan me lajmin: 
ne vend ka  ndodhur grusht shteti, pushtetin e ka marre ne duart e veta 
Komiteti Shteteror  per Gjendjen e Jashtezakonshme (rus. ГКЧП (GKÇP). 
Presidentin Mikhail Gorbachev  e permbysen “per arsye shendetesore”. Ne Moske kane 
hyre  tanket. 
Ne  prag te 20-vjetorit te grushtit te shtetit Mikhail Gorbachev deklaroi 
se ishte  ne dijeni te grushtit te shtetit qe po pergatitej nga Komiteti 
Shteteror per  Gjendjen e Jashtezakonshme (rus. ГКЧП (GKÇP), por me vetedije 
te plote nuk  ndermorri asnje veprim: 
-  Prej nga nuk me telefonuan mua atehere duke me paralajmeruar mbi 
pergatitjen e  puçit. Por une nuk mund te krijoja precedentin per konflikt. Gjeja 
me e  rendesishme per mua ishte te parandaloja gjakderdhjen. Ne arritem te 
shmangim  skenarin me te keq te rrjedhes se ngjarjeve - sepse ishte plotesisht 
real  shperthimi i luftes civile. Per me teper ne nje vend te mbushur plot 
e perplot  me arme, perfshire edhe ate berthamore. Dhe se ne ç’duar do te 
binin ato e si do  te mund te shfrytezoheshin - eshte veshtire te thuhet. 
Ne  mengjesin e 20 gushtit te vitit 1991 Komiteti Shteteror per Gjendjen e  
Jashtezakonshme (rus. ГКЧП (GKÇP) kishte planifikuar marrjen me sulm te 
Shtepise  se Bardhe, ku ishin bazuar forcat demokratike. Por ai u anulua per 
shkak te  faktit se ushtria nuk e mbeshteti grushtin e shtetit (puçin). 
Diten tjeter ne  Moske u kthye Mikhail Gorbachev. Anetaret e Komitetit Shteteror 
per Gjendjen e  Jashtezakonshme (rus. ГКЧП (GKÇP) u arrestuan. 
Mikhail  Gorbachev pas grushtit te shtetit faktikisht e humbi pushtetin. 
Kurse ne dhjetor  te vitit 1991 Bashkimi Sovjetik pushoi se ekzistuari. 
Pas  shperberjes se Bashkimit Sovjetik ne territorin e tij u krijuan 15 
shtete te  pavarura. Secila nga ish republikat sovjetike filloi ne menyre te 
mevetesishme  rrugen e zhvillimit te vet. Ne Rusi u krijuan institutet e 
ekonomise se tregut,  filluan te zhvillohen zgjedhjet konkurruese, u bene 
realitet liria e fjales dhe  e shtypit. Pikerisht atehere dhe filloi krijimi i 
shtetit ligjor ne Rusi dhe  zhvillimi i shoqerise civile. Por me kryesorja, 
filloi te ndryshoje mentaliteti  i njerezve. Erdhi brezi i ri, i cili nuk e di 
se ç’do te thote totalitarizem,  ideologji komuniste, sistem nje partiak. Dhe 
qe nuk e perfytyron dot ekzistencen  e vet pa shprehjen e lire te mendimit 
te tij. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 (javascript:void(0);) 
 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 (javascript:void(0);) 
 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 

 
 (javascript:void(0);) 


 
20-vjetori i grushtit të  shtetit në Moskë
 
 
 
 
BEQIR SINA, New  York 
20 vjetë më pasë Rusia e udhëhequr  dhe e kontrolluar e gjitha përsëri nga 
komunistët 
 
MOSKE - RUSIA: Udhëheqësit  e sotmë rusë nuk bënë asnjë komente publike të 
premten për të shënuar 20  vjetorin e një grushti shteti në tentativë i 
kryer nga ekstremistët komunistë,  dhe që u pengua me ndihmën e ish-presidentit 
Boris Jelcin çka shënoi  përfundimisht rënien e e sundimit një shekullor 
komunist në ish Bashkimit  Sovjetik.



Axhensitë e lajmeve thanë se Rusia, ka mbajtur në mënyrë të mbytur ditën  
përkujtimeve ditën premte, e cila do t'i jepte dy dekada më parë fund vijës 
së  ashpër komuniste sovjetike. Të vetmit që e kujtuan këtë ngjarje ishin 
bijtë e  atyre që organizuan një grusht shteti, i cili dështoi duke precipituar 
më pasë  shkrirjen e Bashkimit Sovjetik. Në Moskë sot, ishte heshtje ndërsa 
udhëheqësit e  vendit, ish kryetari i KGB, sot kryeministri i Rusisë 
Vladimir Putin, dhe  majoneta e tij Presidenti Dimitri Medvedev, qëndruan duke mos 
bërë asnjë koment  në përvjetorin e 20-të.

Sipas axhensive të lajmeve ato ditë thuhej se  "Një grup i ish- zyrtarëve 
të lartë të Partisë Komuniste, anëtarë të Komitetit  Qëndror dhe Byrosë 
Politike, sovjetike, në fillim më 19 gusht, 1991, kërkuan për  të marrë pushtetin 
nga Mihail Gorbaçov, i cili kishte tentuar për të shpëtuar  perandorinë 
sovjetike duke luftuar me reformat e tij me anë të  perestrojkës.

Por udhëheqësit komunistë, shumica ushtarkë të cilët  drejtuan grushtin e 
shtetit u mundën më 22 gusht, pasi turmat, e njerëzve  pro-demokracisë u 
mblodhën në Moskë rreth asaj që thirret Shtëpia e Bardhë -  White House, ku 
ndodhet parlamenti për të mbrojtur ndërtesën nga tanket me  mbështetjen e 
lëvizjes pro-demokracisë të udhëhequr nga ish udhëheqësi Boris  Jelcin.

"Fatmirësishtë", thonë analistët e këtyre çështjeve në Europën  juglindore 
(kampin socialist) :"Grushti i shtetit në Moskë, më 19 gusht 1991,  duke e 
ekspozuar dobësinë e autoriteteve të athershme, ruse e nxitoi rënien e  
Bashkimit Sovjetik. Ndërkohë , artitekti i perestrojkës Gorbaçovi nuk gjeti  
kredibilitetin dhe Jelcin doli si udhëheqës kombëtar e pro  demokracisë.

Komentatorët politik mos paraqitjen e tyre në përkujtimin e  20-vjetorit të 
plot 20 vjetëve që nga koha e ngjarjeve historike në Moskë, të  cilat çuan 
në ndryshime rrënjësore jo vetëm në territorin e Bashkimit Sovjetik,  por 
dhe në gjithë botën, e shohin sot si "ri-ngjalljen e Bashkimit Sovjetik". As  
Presidenti Dimitri Medvedev apo Kryeministri Vladimir Putin nuk denjuan për 
të  komentuar në përvjetorin e 20-të ditën e premte , ndërkohë që si 
Medvedev me  pushimet e tij në Detin e Zi, dhe Putin që preferojë më mirë një 
takimi mes  aktivistëve me aftësi të kufizuara.

Një zëdhënëse e Kremlinit, duke folur  në kushte anonimiteti, i tha një 
axhensie perendimore që Presidenti Medvedev  "deri më tani" nuk ka ndonjë takim 
të planifikuar dedikuar për ngjarjen e 20  vjetëve më parë.

Putin, një ish- krye agjent i KGB agjencisë të  inteligjencës Ruse, e ka 
quajtur më parë rënien e Bashkimit Sovjetik një gabim  tragjik dhe ka thënë se 
historia do të jetë gjyqtari i rolit të fundit Jelcin në  zhvillimin e 
Rusisë.

Në një kthesë ironike, ka ndohur sot 20 vjet më  pasë,zyra e Putin është e 
vendosur tani në Shtëpinë e Bardhë, e cila në vitin  1991 ishte i rrethuar 
nga mijëra mbrojtë të linjës së ashpër sundimtare të  komunistëve - duke 
përfshirë violonçelistin e njohur Mstislav Rostropovich - një  nga fëmijët e 
familjeve komuniste i cili si artistë i qëndronte vijës së ashpër,  teksa u 
përpoq edhe ai për ndalur në reformat.

Përkujtimet i zhvilluan me  protesta dje në Moskë, bijët dhe bijat e 
familjeve komuniste, ish zyrtare të  lart, që ndoshta dhe ishin përfshirë atëhere 
në ngjarjet në terren. 

Dje në Moskë sipas komentatorve politik, thuhet se dhjetra njerëz, ndoshta  
edhe nga ata ish pjesëmarrësve, shumëica sot 20 vjet më pas tani 
flokëthinjur,  me berrta në kokë, gra dhe plaka nostaligjike, gungaç dhe pleq që u 
mbahet goja,  për të kujtuar komunizmin u kthyen deri dje deri në një bashkim 
si ai i ngjashëm  me atë 20 vjetë më parë jashtë Shtëpisë së Bardhë, të 
premten në mbrëmje, duke u  përplasur me policinë.

Më parë gjatë ditës, i vetëmi zyrtar në Rusi, që e  kujtojë 20 vjetorin e 
ngjarjeve historike në Moskë, të cilat çuan në ndryshime  rrënjësore jo vetëm 
në territorin e Bashkimit Sovjetik, por dhe në gjithë botën,  e kreu 
kryetari i partisë opozitare, Sergei Mironov, i cili shkoi për të  vizituar varret 
e tre njerëzve të cilët u vranë gjatë grushtit të shtetit, që të  bënin të 
pamundurën me njerëzit që kishin dalë atëhere  pro-demokracisë.

Njëzet vjet me radhë, gjatë këtyre viteve të  "demokracisë" komentatorë dhe 
politikan rusë kanë mbajtur një qëndrim ambivalent  ndaj 20 vjetorit të 
shpresës dhe idealit të kohës.

"Çdo gjë ka ndryshuar  në këto 20 vjet me përjashtim të një gjë:. Ata janë 
kthyer sërish në pushtet,"  shkruan gazeta liberale Novaya Gazeta në një 
referencë ndaj Putinit dhe të  kaluarën e tij si krye agjentit të KGB.

"Puçi sot 20 vjetë më pasë është  ende në vazhdim e sipër", shkruan autori 
dhe ish-disidenti Vladimir Voinovich në  gazetën moskovite Komsomolets 
Moskovsky. "Lufta civile është ende në vazhdim e  sipër dhe do ta bëjë këtë deri 
sa përfundimisht komunismi të ketë vdekur , dhe  jo të jetojë ende i 
kamuflluar , kjo do të ndodh vetëm kur e vërteta të triumfon  mbi gënjeshtrat e sih 
komunistëve me në krye krye-agjentin e KGB - Vladimir  Putinin dhe 
majonetën e tij Presidentin Dimitri Medeved."

"Tani, ashtu si  në vitin 1991, Rusia është një vend i njerëzve të cilët 
nuk janë të lirë ....  sepse ende udhëhiqen dhe kontrollohen nga ata që 20 
vjetë më parë , ishin ish  -udhëheqësit komunistë, shumica ushtarkë, dhe ish 
agjentë të KGB-ës, të cilët  drejtuan grushtin e shtetit, por që u mundën më 
22 gusht, pasi turmat, e  njerëzve pro-demokracisë u mblodhën në Moskë rreth 
asaj që thirret Shtëpia e  Bardhë - White House, ku ndodhet parlamenti për 
të mbrojtur ndërtesën nga tanket  me mbështetjen e lëvizjes pro-demokracisë 
të udhëhequr nga ish udhëheqësi Boris  Jelcin. " tha korrespondenti politik 
për radio stacionin Kommersant, zoti  Stanislav Kucher.



Axhensia e lajmeve ruse  kometoi sot 20-vjetorit të grushtit të shtetit në 
Moskë. Në komentin e saj  thuhet se "Sot u mbushën plot 20 vjet që nga koha 
e ngjarjeve historike në  Moskë, të cilat çuan në ndryshime rrënjësore jo 
vetëm në territorin e Bashkimit  Sovjetik, por dhe në gjithë botën. Në gusht 
të vitit 1991 Komiteti Shtetëror për  Gjendjen e Jashtëzakonshme (rus. ГКЧП 
(GKÇP) ndërmorri tentativën për marrjen e  pushtetit, gjë kjo që çoi në 
rënien eventuale të Bashkimit  Sovjetik. 
20 vjet më pas lojtarët kryesorë të atyre ngjarjeve vazhdojnë, si  dhe më 
parë, të mendojnë se në ato kushte vepruan drejtë. Argumenti më i  fuqishëm i 
anëtarëve të Komitetit Shtetëror për Gjendjen e Jashtëzakonshme (rus.  ГКЧП
 (GKÇP) është i tillë: ata u përpoqën të shpëtojnë Bashkimin Sovjetik nga  
shpërbërja, kolapsi, kurse shoqërinë nga kaosi. Ndërsa Ish Presidenti 
Mikhail  Gorbachev, përkundrazi, është mëse i bindur se pikërisht tradhtia e 
njerëzve të  rrethit të ngushtë të tij, të cilët organizuan grushtin e shtetit, 
dhe çoi në  shpërbërjen e Bashkimit Sovjetik. Mbështetësit e demokratëve 
deklarojnë, se  Komiteti Shtetëror për Gjendjen e Jashtëzakonshme (rus. ГКЧП 
(GKÇP), në qoftë se  nuk do të ishte përmbysur atëhere, do ta zhyste në 
mënyrë të pashmangshme vendin  në kaos të plotë, në luftë civile dhe gjakderdhje. 
Atëhere, më 19 gusht, qytetarët e Bashkimit Sovjetik u zgjuan me  lajmin: 
në vend ka ndodhur grusht shteti, pushtetin e ka marrë në duart e veta  
Komiteti Shtetëror për Gjendjen e Jashtëzakonshme (rus. ГКЧП (GKÇP). 
Presidentin  Mikhail Gorbachev e përmbysën “për arsye shëndetësore”. Në Moskë kanë 
hyrë  tanket. 
Në prag të 20-vjetorit të grushtit të shtetit Mikhail Gorbachev  deklaroi 
se ishte në dijeni të grushtit të shtetit që po përgatitej nga Komiteti  
Shtetëror për Gjendjen e Jashtëzakonshme (rus. ГКЧП (GKÇP), por me vetëdije të 
 plotë nuk ndërmorri asnjë veprim: 
- Prej nga nuk më telefonuan mua atëhere duke më paralajmëruar mbi  
përgatitjen e puçit. Por unë nuk mund të krijoja precedentin për konflikt. Gjëja  
më e rëndësishme për mua ishte të parandaloja gjakderdhjen. Ne arritëm të  
shmangim skenarin më të keq të rrjedhës së ngjarjeve - sepse ishte plotësisht  
real shpërthimi i luftës civile. Për më tepër në një vend të mbushur plot e 
 përplot me armë, përfshirë edhe atë bërthamore. Dhe se në ç’duar do të 
binin ato  e si do të mund të shfrytëzoheshin - është vështirë të thuhet. 
Në mëngjesin e 20 gushtit të vitit 1991 Komiteti Shtetëror për  Gjendjen e 
Jashtëzakonshme (rus. ГКЧП (GKÇP) kishte planifikuar marrjen me sulm  të 
Shtëpisë së Bardhë, ku ishin bazuar forcat demokratike. Por ai u anulua për  
shkak të faktit se ushtria nuk e mbështeti grushtin e shtetit (puçin). Ditën 
 tjetër në Moskë u kthye Mikhail Gorbachev. Anëtarët e Komitetit Shtetëror 
për  Gjendjen e Jashtëzakonshme (rus. ГКЧП (GKÇP) u arrestuan. 
Mikhail Gorbachev pas grushtit të shtetit faktikisht e humbi  pushtetin. 
Kurse në dhjetor të vitit 1991 Bashkimi Sovjetik pushoi së  ekzistuari.Pas 
shpërbërjes së Bashkimit Sovjetik në territorin e tij u  krijuan 15 shtete të 
pavarura. Secila nga ish republikat sovjetike filloi në  mënyrë të 
mëvetësishme rrugën e zhvillimit të vet. Në Rusi u krijuan institutet  e ekonomisë së 
tregut, filluan të zhvillohen zgjedhjet konkurruese, u bënë  realitet liria 
e fjalës dhe e shtypit. Pikërisht atëhere dhe filloi krijimi i  shtetit 
ligjor në Rusi dhe zhvillimi i shoqërisë civile. Por më kryesorja,  filloi të 
ndryshojë mentaliteti i njerëzve. Erdhi brezi i ri, i cili nuk e di se  ç’do 
të thotë totalitarizëm, ideologji komuniste, sistem një partiak. Dhe që nuk  
e përfytyron dot ekzistencën e vet pa shprehjen e lirë të mendimit të  tij.