Re: seg and interp

Elisa Beshero-Bondar <[email protected]> Fri, 5 May 2017 16:01:55 -0400
Newsgroups gmane.text.tei.general
Message-ID <CAP1szn46YNWJ7NQSdO=2TdmuAdQ1V01rZ6J4sLk39GaebZ6G3A@mail.gmail.com>
--001a11408406b3031b054ecc5db7
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Ahh, thanks--and yes, a revision there would make the usage clearer and
also consistent with our definition of classDecl. I shall open the ticket
forthwith.

Elisa

On Fri, May 5, 2017 at 3:57 PM, Lou Burnard <[email protected]>
wrote:

> I think Roberto is referring to (quotes from) the following passage at th=
e
> start of 2.3.7
>
> <div type=3D"div3" xml:id=3D"HD55"><head>The Classification Declaration</=
head>
> <p>The <gi>classDecl</gi> element is used to group
> together definitions or sources for any descriptive classification
> schemes used by other parts of the header.  Each such scheme is
> represented by a <gi>taxonomy</gi> element...
>
> As I said in my reply, which you may have missed, all that is necessary i=
s
> to add "or elsewhere in the document" at the end of the first sentence.
>
>
>
>
> On 05/05/17 19:03, Elisa Beshero-Bondar wrote:
>
> PS: I may have mis-read Roberto's last post now that I look at it again.
> At any rate, the confusion seems to be where the *referents* to a taxonom=
y
> can be marked. Given that the Guidelines make clear exactly where a
> taxonomy element is to be placed in the teiHeader, and that the classDecl
> in which a taxonomy appears is described as above "defining any
> classificatory codes used elsewhere in the text", I think the Guidelines
> are pretty clear and I'm not sure where we ought to make a revision.
>
> * Perhaps it would be helpful, though, to include examples of material
> that points to a classDecl taxonomy from within a document.
> *  For those of us who like putting our classificatory schemes for large
> projects in their own distinct files, perhaps we could use an example tha=
t
> demonstrates use of a taxonomy in its own separate file, to which other
> project files refer.
>
> Are these worth adding to the Guidelines?
>
> Elisa
>
> On Fri, May 5, 2017 at 1:56 PM, Elisa Beshero-Bondar <[email protected]>
> wrote:
>
>> Hi everyone--
>> I was about to go and open a ticket on this, but I'm pausing for a momen=
t
>> because I don't think it's necessary. I think Roberto was asking whether
>> taxonomy element can be used within the text element of the TEI, and ind=
eed
>> it can't. It's a child either of taxonomy or of classDecl, which means t=
hat
>> it's part of the teiHeader. But I think what we're all trying to clarify
>> here is that the referents to a taxonomy ARE marked within the text
>> elements of other documents.
>>
>> I'd point out that our explanation of classDecl is pretty clear:
>> http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/ref-classDecl.html
>> <https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fwww.t=
ei-c.org%2Frelease%2Fdoc%2Ftei-p5-doc%2Fen%2Fhtml%2Fref-classDecl.html&data=
=3D01%7C01%7Cebb8%40PITT.EDU%7Cd399b8e76cf845d9cb6608d493f0fbf8%7C9ef9f489e=
0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&sdata=3DwlWzEtMm5qNnxlsTdbe%2FfpkcsG7lh8nfxTHSl=
XmJxoc%3D&reserved=3D0>
>>
>> <classDecl> (classification declarations) contains one or more taxonomie=
s *defining
>> any classificatory codes used elsewhere in the text.*
>>
>> I think we have this covered?
>>
>> Best,
>> Elisa
>>
>> On Fri, May 5, 2017 at 10:49 AM, Martin Holmes <[email protected]> wrote:
>>
>>> On 2017-05-05 06:54 AM, James Cummings wrote:
>>>
>>> I would point to the second example on:
>>>> http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/ref-taxonomy.html
>>>> <https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fwww=
.tei-c.org%2Frelease%2Fdoc%2Ftei-p5-doc%2Fen%2Fhtml%2Fref-taxonomy.html&dat=
a=3D01%7C01%7Cebb8%40PITT.EDU%7Cd399b8e76cf845d9cb6608d493f0fbf8%7C9ef9f489=
e0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&sdata=3DLvJdhppaz2dRX5ZAKu%2FR8ZTr5zKYBtJ2lVxd=
VpSkVpo%3D&reserved=3D0>
>>>> which indicates pointing to a taxonomy from an <lg>.  My recollection
>>>> was this example was added by council specifically to indicate this ki=
nd
>>>> of usage.  However, they appear to have overlooked <classDecl> needing=
 a
>>>> slight rephrasing.
>>>>
>>>
>>> I think that's my example; I remember adding it when we updated the
>>> specs to allow <taxonomy> to nest. I never thought to look at the wordi=
ng
>>> of <classDecl>.
>>>
>>> Cheers,
>>> Martin
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Elisa Beshero-Bondar, PhD
>> Director, Center for the Digital Text | Associate Professor of English
>> University of Pittsburgh at Greensburg | Humanities Division
>> 150 Finoli Drive
>> Greensburg, PA  15601  USA
>> E-mail: [email protected] <[email protected]>
>> Development site: http://newtfire.org
>> <https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fnewtf=
ire.org%2F&data=3D01%7C01%7Cebb8%40PITT.EDU%7Cd399b8e76cf845d9cb6608d493f0f=
bf8%7C9ef9f489e0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&sdata=3D4dlbn72sp39CC8GwrzIOFz99=
bCW7S%2FpOQDV6T3S%2B8L8%3D&reserved=3D0>
>>
>
>
>
> --
> Elisa Beshero-Bondar, PhD
> Director, Center for the Digital Text | Associate Professor of English
> University of Pittsburgh at Greensburg | Humanities Division
> 150 Finoli Drive
> Greensburg, PA  15601  USA
> E-mail: [email protected] <[email protected]>
> Development site: http://newtfire.org
> <https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fnewtfi=
re.org%2F&data=3D01%7C01%7Cebb8%40PITT.EDU%7Cd399b8e76cf845d9cb6608d493f0fb=
f8%7C9ef9f489e0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&sdata=3D4dlbn72sp39CC8GwrzIOFz99b=
CW7S%2FpOQDV6T3S%2B8L8%3D&reserved=3D0>
>
>
>


--=20
Elisa Beshero-Bondar, PhD
Director, Center for the Digital Text | Associate Professor of English
University of Pittsburgh at Greensburg | Humanities Division
150 Finoli Drive
Greensburg, PA  15601  USA
E-mail: [email protected] <[email protected]>
Development site: http://newtfire.org

--001a11408406b3031b054ecc5db7
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Ahh, thanks--and yes, a revision there would make the usag=
e clearer and also consistent with our definition of classDecl. I shall ope=
n the ticket forthwith.=C2=A0<div><br></div><div>Elisa</div></div><div clas=
s=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quote">On Fri, May 5, 2017 at 3:5=
7 PM, Lou Burnard <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:lou.burnard@retir=
ed.ox.ac.uk" target=3D"_blank">[email protected]</a>&gt;</span> =
wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;bord=
er-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
 =20
   =20
 =20
  <div bgcolor=3D"#FFFFFF" text=3D"#000000">
    <div class=3D"m_-152312248499641528moz-cite-prefix">I think Roberto is =
referring to (quotes
      from) the following passage at the start of 2.3.7<br>
      <br>
      &lt;div type=3D&quot;div3&quot; xml:id=3D&quot;HD55&quot;&gt;&lt;head=
&gt;The
      Classification Declaration&lt;/head&gt;<br>
      &lt;p&gt;The &lt;gi&gt;classDecl&lt;/gi&gt; element is used to
      group<span class=3D""><br>
      together definitions or sources for any descriptive classification<br=
></span>
      schemes used by other parts of the header.=C2=A0 Each such scheme is<=
br>
      represented by a &lt;gi&gt;taxonomy&lt;/gi&gt; element...<br>
      <br>
      As I said in my reply, which you may have missed, all that is
      necessary is to add &quot;or elsewhere in the document&quot; at the e=
nd of
      the first sentence.<div><div class=3D"h5"><br>
      <br>
      <br>
      <br>
      On 05/05/17 19:03, Elisa Beshero-Bondar wrote:<br>
    </div></div></div><div><div class=3D"h5">
    <blockquote type=3D"cite">
     =20
      <div dir=3D"ltr">PS: I may have mis-read Roberto&#39;s last post now
        that I look at it again. At any rate, the confusion seems to be
        where the *referents* to a taxonomy can be marked. Given that
        the Guidelines make clear exactly where a taxonomy element is to
        be placed in the teiHeader, and that the classDecl in which a
        taxonomy appears is described as above &quot;defining any
        classificatory codes used elsewhere in the text&quot;, I think the
        Guidelines are pretty clear and I&#39;m not sure where we ought to
        make a revision.
        <div><br>
        </div>
        <div>* Perhaps it would be helpful, though, to include examples
          of material that points to a classDecl taxonomy from within a
          document.</div>
        <div>* =C2=A0For those of us who like putting our classificatory
          schemes for large projects in their own distinct files,
          perhaps we could use an example that demonstrates use of a
          taxonomy in its own separate file, to which other project
          files refer.</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Are these worth adding to the Guidelines?</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Elisa</div>
      </div>
      <div class=3D"gmail_extra"><br>
        <div class=3D"gmail_quote">On Fri, May 5, 2017 at 1:56 PM, Elisa
          Beshero-Bondar <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:ebb8@pitt.=
edu" target=3D"_blank">[email protected]</a>&gt;</span>
          wrote:<br>
          <blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;bord=
er-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
            <div dir=3D"ltr">Hi everyone--=C2=A0
              <div>I was about to go and open a ticket on this, but I&#39;m
                pausing for a moment because I don&#39;t think it&#39;s
                necessary. I think Roberto was asking whether taxonomy
                element can be used within the text element of the TEI,
                and indeed it can&#39;t. It&#39;s a child either of taxonom=
y or
                of classDecl, which means that it&#39;s part of the
                teiHeader. But I think what we&#39;re all trying to clarify
                here is that the referents to a taxonomy ARE marked
                within the text elements of other documents.=C2=A0</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>I&#39;d point out that our explanation of classDecl is
                pretty clear:=C2=A0<a href=3D"https://na01.safelinks.protec=
tion.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fwww.tei-c.org%2Frelease%2Fdoc%2Ftei-p5=
-doc%2Fen%2Fhtml%2Fref-classDecl.html&amp;data=3D01%7C01%7Cebb8%40PITT.EDU%=
7Cd399b8e76cf845d9cb6608d493f0fbf8%7C9ef9f489e0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&a=
mp;sdata=3DwlWzEtMm5qNnxlsTdbe%2FfpkcsG7lh8nfxTHSlXmJxoc%3D&amp;reserved=3D=
0" target=3D"_blank">http://www.tei-c.org/re<wbr>lease/doc/tei-p5-doc/en/ht=
ml/<wbr>ref-classDecl.html</a>
                =C2=A0</div>
              <div>&lt;classDecl&gt; (classification declarations)
                contains one or more taxonomies <b>defining any
                  classificatory codes used elsewhere in the text.</b><br>
              </div>
              <div><b><br>
                </b></div>
              <div>I think we have this covered?=C2=A0</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>Best,</div>
              <div>Elisa</div>
            </div>
            <div class=3D"gmail_extra">
              <div>
                <div class=3D"m_-152312248499641528h5"><br>
                  <div class=3D"gmail_quote">On Fri, May 5, 2017 at 10:49
                    AM, Martin Holmes <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mail=
to:[email protected]" target=3D"_blank">[email protected]</a>&gt;</span>
                    wrote:<br>
                    <blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0=
 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span>On
                        2017-05-05 06:54 AM, James Cummings wrote:<br>
                        <br>
                        <blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0=
 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
                          I would point to the second example on:<br>
                          <a href=3D"https://na01.safelinks.protection.outl=
ook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fwww.tei-c.org%2Frelease%2Fdoc%2Ftei-p5-doc%2Fen=
%2Fhtml%2Fref-taxonomy.html&amp;data=3D01%7C01%7Cebb8%40PITT.EDU%7Cd399b8e7=
6cf845d9cb6608d493f0fbf8%7C9ef9f489e0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&amp;sdata=
=3DLvJdhppaz2dRX5ZAKu%2FR8ZTr5zKYBtJ2lVxdVpSkVpo%3D&amp;reserved=3D0" rel=
=3D"noreferrer" target=3D"_blank">http://www.tei-c.org/release/d<wbr>oc/tei=
-p5-doc/en/html/ref-taxo<wbr>nomy.html</a><br>
                          which indicates pointing to a taxonomy from an
                          &lt;lg&gt;.=C2=A0 My recollection<br>
                          was this example was added by council
                          specifically to indicate this kind<br>
                          of usage.=C2=A0 However, they appear to have
                          overlooked &lt;classDecl&gt; needing a<br>
                          slight rephrasing.<br>
                        </blockquote>
                        <br>
                      </span>
                      I think that&#39;s my example; I remember adding it
                      when we updated the specs to allow
                      &lt;taxonomy&gt; to nest. I never thought to look
                      at the wording of &lt;classDecl&gt;.<br>
                      <br>
                      Cheers,<br>
                      Martin<br>
                    </blockquote>
                  </div>
                  <br>
                  <br clear=3D"all">
                  <div><br>
                  </div>
                </div>
              </div>
              <span>-- <br>
                <div class=3D"m_-152312248499641528m_4245917015798001113gma=
il_signature" data-smartmail=3D"gmail_signature">
                  <div dir=3D"ltr">
                    <div>
                      <div dir=3D"ltr">
                        <div>
                          <div dir=3D"ltr">
                            <div><span style=3D"color:rgb(0,0,0);font-size:=
12.8px">Elisa
                                Beshero-Bondar, PhD</span><br style=3D"colo=
r:rgb(0,0,0);font-size:12.8px">
                              <span style=3D"color:rgb(0,0,0);font-size:12.=
8px">Director,
                                Center for the Digital Text |=C2=A0Associat=
e
                                Professor of English</span><span style=3D"f=
ont-size:12.8px"><br>
                                University of Pittsburgh at=C2=A0Greensburg
                                |=C2=A0Humanities Division<br>
                                150 Finoli Drive<br>
                                Greensburg, PA =C2=A015601 =C2=A0USA<br>
                                E-mail:<a href=3D"mailto:[email protected]" sty=
le=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank">[email protected]</a><br>
                              </span><span style=3D"color:rgb(0,0,0);font-s=
ize:12.8px">Development
                                site:=C2=A0</span><a href=3D"https://na01.s=
afelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fnewtfire.org%2F&amp;dat=
a=3D01%7C01%7Cebb8%40PITT.EDU%7Cd399b8e76cf845d9cb6608d493f0fbf8%7C9ef9f489=
e0a04eeb87cc3a526112fd0d%7C1&amp;sdata=3D4dlbn72sp39CC8GwrzIOFz99bCW7S%2FpO=
QDV6T3S%2B8L8%3D&amp;reserved=3D0" style=3D"color:rgb(17,85,204);font-size:=
12.8px" target=3D"_blank">http://newtfire.org</a><br>
                            </div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </span></div>
          </blockquote>
        </div>
        <br>
        <br clear=3D"all">
        <div><br>
        </div>
        -- <br>
        <div class=3D"m_-152312248499641528gmail_signature" data-smartmail=
=3D"gmail_signature">
          <div dir=3D"ltr">
            <div>
              <div dir=3D"ltr">
                <div>
                  <div dir=3D"ltr">
                    <div><span style=3D"color:rgb(0,0,0);font-size:12.8px">=
Elisa
                        Beshero-Bondar, PhD</span><br style=3D"color:rgb(0,=
0,0);font-size:12.8px">
                      <span style=3D"color:rgb(0,0,0);font-size:12.8px">Dir=
ector,
                        Center for the Digital Text |=C2=A0Associate
                        Professor of English</span><span style=3D"font-size=
:12.8px"><br>
                        University of Pittsburgh at=C2=A0Greensburg
                        |=C2=A0Humanities Division<br>
                        150 Finoli Drive<br>
                        Greensburg, PA =C2=A015601 =C2=A0USA<br>
                        E-mail:<a href=3D"mailto:[email protected]" style=3D"co=
lor:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank">[email protected]</a><br>
                      </span><span style=3D"color:rgb(0,0,0);font-size:12.8=
px">Development
                        site:=C2=A0</span><a href=3D"https://na01.safelinks=
.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%2Fnewtfire.org%2F&amp;data=3D01%7=
C01%7Cebb8%40PITT.EDU%7Cd399b8e76cf845d9cb6608d493f0fbf8%7C9ef9f489e0a04eeb=
87cc3a526112fd0d%7C1&amp;sdata=3D4dlbn72sp39CC8GwrzIOFz99bCW7S%2FpOQDV6T3S%=
2B8L8%3D&amp;reserved=3D0" style=3D"color:rgb(17,85,204);font-size:12.8px" =
target=3D"_blank">http://newtfire.org</a><br>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
  </div></div></div>

</blockquote></div><br><br clear=3D"all"><div><br></div>-- <br><div class=
=3D"gmail_signature" data-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><d=
iv><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><span style=3D"color:rgb(0,0=
,0);font-size:12.8px">Elisa Beshero-Bondar, PhD</span><br style=3D"color:rg=
b(0,0,0);font-size:12.8px"><span style=3D"color:rgb(0,0,0);font-size:12.8px=
">Director, Center for the Digital Text |=C2=A0Associate Professor of Engli=
sh</span><span style=3D"font-size:12.8px"><br>University of Pittsburgh at=
=C2=A0Greensburg |=C2=A0Humanities Division<br>150 Finoli Drive<br>Greensbu=
rg, PA =C2=A015601 =C2=A0USA<br>E-mail:<a href=3D"mailto:[email protected]" sty=
le=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank">[email protected]</a><br></=
span><span style=3D"color:rgb(0,0,0);font-size:12.8px">Development site:=C2=
=A0</span><a href=3D"http://newtfire.org/" style=3D"color:rgb(17,85,204);fo=
nt-size:12.8px" target=3D"_blank">http://newtfire.org</a><br></div></div></=
div></div></div></div></div>
</div>

--001a11408406b3031b054ecc5db7--