cvs: phpdoc-da /reference/mysql/functions mysql-db-name.xml mysql-db-query.xml mysql-drop-db.xml

[email protected] ("Mads N. Vestergaard") Tue, 21 Jun 2005 20:56:48 -0000
Newsgroups php.doc.da
Message-ID <cvsmnv1119387408@cvsserver>
mnv		Tue Jun 21 16:56:48 2005 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc-da/reference/mysql/functions	mysql-db-name.xml 
                                        	mysql-db-query.xml 
                                        	mysql-drop-db.xml 
  Log:
  Sync with EN
mnv-20050621165648.txt (text/plain, 16.3 KB)
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml?r1=1.6&r2=1.7&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml:1.6 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml:1.7
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml:1.6	Thu Dec 16 13:35:57 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml	Tue Jun 21 16:56:45 2005
@@ -1,40 +1,77 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.6 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: mnv Status: ready -->
-  <refentry id="function.mysql-db-name">
-   <refnamediv>
-    <refname>mysql_db_name</refname>
-    <refpurpose>Få resultat data</refpurpose>
-   </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Beskrivelse</title>
-     <methodsynopsis>
-      <type>string</type><methodname>mysql_db_name</methodname>
-      <methodparam><type>resource</type><parameter>result</parameter></methodparam>
-      <methodparam><type>int</type><parameter>row</parameter></methodparam>
-      <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>
-        field
-       </parameter></methodparam>
-     </methodsynopsis>
-    <para>
-     <function>mysql_db_name</function> tager som det første parameter en resultat reference
-     fra et kald til <function>mysql_list_dbs</function>. Parameteren
-     <parameter>row</parameter> er et indeks i resultat sættet.
-    </para>
-    <para>
-     Opstår der en fejl, vil den returnere, &false;. Brug
-     <function>mysql_errno</function> og
-     <function>mysql_error</function> til at bestemme fejlen.
-    </para>
-    <para>
-     <example>
-      <title><function>mysql_db_name</function> eksempel</title>
-      <programlisting role="php">
+<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<refentry id="function.mysql-db-name">
+ <refnamediv>
+  <refname>mysql_db_name</refname>
+  <refpurpose>Få resultat data</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>mysql_db_name</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>result</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>row</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>field</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Modtag database navnet fra et kald til  
+   <function>mysql_list_dbs</function>.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>result</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Resultat pegeren fra et kald til <function>mysql_list_dbs</function>.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>row</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Indexet i resultat sættet.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>field</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Felt navn.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ 
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Returnerer database navnet ved succes, og &false; ved fejl. Hvis &false;
+   er returneret, kan du bruge <function>mysql_error</function> til at bestemme hvad
+   fejlen skyldes.
+  </para>
+ </refsect1>
+ 
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>mysql_db_name</function> eksempel</title>
+    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
 error_reporting(E_ALL);
 
-$link = mysql_connect('localhost', 'brugernavn', 'password');
+$link = mysql_connect('localhost', 'mysql_bruger', 'mysql_kode');
 $db_list = mysql_list_dbs($link);
 
 $i = 0;
@@ -45,20 +82,31 @@
 }
 ?>
 ]]>
-      </programlisting>
-     </example>
-    </para>
-    <para>
-     For bagudkompatibilitet er <function>mysql_dbname</function> 
-     også accepteret. Denne er dog udgået.
-    </para>
-    <para>
-     Se også
-     <function>mysql_list_dbs</function> og
-     <function>mysql_tablename</function>.
-    </para>
-   </refsect1>
-  </refentry>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+ 
+ <refsect1 role="notes">
+  &reftitle.notes;
+  <note>
+   <para>
+    &info.deprecated.alias;
+    <function>mysql_dbname</function>
+   </para>
+  </note>
+ </refsect1>
+ 
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>mysql_list_dbs</function></member>
+    <member><function>mysql_tablename</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml:1.3 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml:1.4
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml:1.3	Wed Aug  4 13:55:27 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml	Tue Jun 21 16:56:45 2005
@@ -1,57 +1,153 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: mnv Status: ready -->
-  <refentry id="function.mysql-db-query">
-   <refnamediv>
-    <refname>mysql_db_query</refname>
-    <refpurpose>Send en MySQL forespørgsel</refpurpose>
-   </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Beskrivelse</title>
-     <methodsynopsis>
-      <type>resource</type><methodname>mysql_db_query</methodname>
-      <methodparam><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam>
-      <methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
-      <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>
-        link_identifier
-       </parameter></methodparam>
-     </methodsynopsis>
-    <para>
-     Returnerer en positivt MySQL resultat ressource til forespørgsels resultatet 
-     eller &false; ved fejl. Funktionen returnerer også &true;/&false; for 
-     <literal>INSERT</literal>/<literal>UPDATE</literal>/<literal>DELETE</literal>
-     forespørgsler for at indikere succes/fejl.
-    </para>
-    <para>
-     <function>mysql_db_query</function> vælger en database og udfører en
-     forespørgsel på den. Hvis den valgfrie parameter link_identifier ikke er specificeret,
-     vil funktionen forsøge at bruge den sidst anvendte, hvis et sådant ikke
-     findes, vil den forsøge at oprette en forbindelse, som hvis <function>mysql_connect</function>
-     blev kaldt uden nogen argumenter.
-    </para>
-    <para>
-     Vær opmærksom på at denne funktion <emphasis role="strong">IKKE</emphasis>
-     skifter tilbage til den database du var forbundet til før. Med andre ord, 
-     du kan ikke bruge denne funktion til <emphasis>midlertidigt</emphasis> at 
-     eksekvere en SQL forespørgsel på en anden database, du bliver nødt til
-     manuelt at skifte tilbage. Brugere er stærkt opfordret til at bruge 
-     <literal>database.tabel</literal> syntaksen i deres SQL forespørgsel, 
-     i stedet for denne funktion.
-    </para>
-    <para>
-     Se også <function>mysql_connect</function> og
-     <function>mysql_query</function>.
-    </para>
-    <para>
-     <note>
-      <simpara>
-       Denne funktion har været udgået siden PHP 4.0.6.
-       Brug ikke denne funktion. Brug i stedet <function>mysql_select_db</function> og <function>mysql_query</function>.
-      </simpara>
-     </note>
-    </para>
-   </refsect1>
-  </refentry>
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.11 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<refentry id="function.mysql-db-query">
+ <refnamediv>
+  <refname>mysql_db_query</refname>
+  <refpurpose>Sender en MySQL forespørgsel</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>resource</type><methodname>mysql_db_query</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   <function>mysql_db_query</function> vælger en database, og eksekverer en forespørgsel 
+   på den.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>database</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Navnet på databasen, der skal vælges.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>query</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       MySQL forespørgslen.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    &mysql.linkid.description;
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ 
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Returnerer en positiv MySQL resultat resource, til forespørgslen, eller
+   &false; ved fejl. Funktionen returnerer også &true;/&false; for
+   <literal>INSERT</literal>/<literal>UPDATE</literal>/<literal>DELETE</literal>
+   forespørgsler, for at indikere succes/fejl.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <para>
+   <informaltable>
+    <tgroup cols="2">
+     <thead>
+      <row>
+       <entry>&Version;</entry>
+       <entry>&Description;</entry>
+      </row>
+     </thead>
+     <tbody>
+      <row>
+       <entry>4.0.6</entry>
+       <entry>
+        Funktionen er forældet, brug ikke denne funktion. Brug 
+        <function>mysql_select_db</function> og 
+        <function>mysql_query</function> istedet.
+       </entry>
+      </row>
+     </tbody>
+    </tgroup>
+   </informaltable>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>mysql_db_query</function> alternativt eksempel</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+
+if (!$link = mysql_connect('localhost', 'mysql_bruger', 'mysql_kode')) {
+    echo 'Kunne ikke forbinde til MySQL';
+    exit;
+}
+
+if (!mysql_select_db('mysql_dbname', $link)) {
+    echo 'Kunne ikke vælge databasen';
+    exit;
+}
+
+$sql    = 'SELECT foo FROM bar WHERE id = 42';
+$result = mysql_query($sql, $link);
+
+if (!$result) {
+    echo "DB fejl, kunne ikke eksekvere forespørgslen på databasen\n";
+    echo 'MySQL Fejl: ' . mysql_error();
+    exit;
+}
+
+while ($row = mysql_fetch_assoc($result)) {
+    echo $row['foo'];
+}
+
+mysql_free_result($result);
+
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="notes">
+  &reftitle.notes;
+  <note>
+   <para>
+    Vær opmærksom på, at denne funktion, <emphasis role="strong">IKKE</emphasis>
+    skifter tilbage, til den oprindelig valgte database. Med andre ord, du kan
+    ikke bruge denne funktion til <emphasis>midlertidigt</emphasis> at eksekvere
+    en SQL forespørgsel, på en anden database, du skal manuelt skifte tilbage.
+    Det er stærkt anbefalet, at bruge
+    <literal>database.table</literal> syntaksen, i SQL forespørgsler eller
+    <function>mysql_select_db</function> istedet for denne funktion.
+   </para>
+  </note>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>mysql_query</function></member>
+    <member><function>mysql_select_db</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml:1.5 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml:1.6
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml:1.5	Mon Oct 11 15:13:56 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml	Tue Jun 21 16:56:45 2005
@@ -1,47 +1,103 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.5 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: mnv Status: ready -->
-  <refentry id="function.mysql-drop-db">
-   <refnamediv>
-    <refname>mysql_drop_db</refname>
-    <refpurpose>Sletter en MySQL database</refpurpose>
-   </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Beskrivelse</title>
-     <methodsynopsis>
-      <type>bool</type><methodname>mysql_drop_db</methodname>
-      <methodparam><type>string</type><parameter>database_navn</parameter></methodparam>
-      <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>
-        link_identifier
-       </parameter></methodparam>
-     </methodsynopsis>
-    <para>
-     <function>mysql_drop_db</function> forsøger at slette en hel database fra
-     serveren der er associeret med det specifikke <parameter>link_identifier</parameter>.
-    </para>
-    <para>
-     &return.success;
-    </para>
-    <para>
-     For bagudkompatibilitet kan <function>mysql_dropdb</function>
-     også bruges. Denne er dog udgået.
-    </para>
-    <note>
-     <para>
-      Funktionen <function>mysql_drop_db</function> er udgået. Det er foretrukket at bruge <function>mysql_query</function> til at udføre en
-      <literal>SQL DROP DATABASE</literal> forespørgsel i stedet.
-     </para>
-    </note>
-    <warning>
-     <para>
-      Denne funktion vil ikke være tilgængelig hvis MySQL modulet er bygget op imod MySQL 4.x klient biblioteket.
-     </para>
-    </warning>
-    <para>
-     Se også <function>mysql_query</function>
-    </para>
-   </refsect1>
-  </refentry>
+<!-- $Revision: 1.6 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.16 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<refentry id="function.mysql-drop-db">
+ <refnamediv>
+  <refname>mysql_drop_db</refname>
+  <refpurpose>Sletter en MySQL database</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>bool</type><methodname>mysql_drop_db</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>database_name</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   <function>mysql_drop_db</function> forsøger at slette en hel
+   database, fra serveren associeret med det specificerede
+   link beskriver. Denne funktion er forældet, det er anbefalet at bruge 
+   <function>mysql_query</function> til at eksekvere en
+   <literal>DROP DATABASE</literal> SQL forespørgsel istedet.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>database_name</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Navnet på databasen der ønskes slettet.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    &mysql.linkid.description;
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ 
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   &return.success;
+  </para>
+ </refsect1>
+  
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>mysql_drop_db</function> alternativt eksempel</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$link = mysql_connect('localhost', 'mysql_bruger', 'mysql_kode');
+if (!$link) {
+    die('Kunne ikke forbinde: ' . mysql_error());
+}
+
+$sql = 'DROP DATABASE my_db';
+if (mysql_query($sql, $link)) {
+    echo "Databasen my_db blev succesfuldt slettet\n";
+} else {
+    echo 'Fejl ved sletning af database: ' . mysql_error() . "\n";
+}
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="notes">
+  &reftitle.notes;
+  <warning>
+   <para>
+    Denne funktion vil ikke være tilgængelig, såfremt, MySQL modulet er bygget 
+    op imod et MySQL 4.x klient bibliotek.
+   </para>
+  </warning>
+  <note>
+   <para>
+    &info.deprecated.alias;
+    <function>mysql_dropdb</function>
+   </para>
+  </note>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>mysql_query</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables: