cvs: phpdoc-da /reference/mysql/functions mysql-errno.xml mysql-error.xml mysql-escape-string.xml

[email protected] ("Mads N. Vestergaard") Sun, 26 Jun 2005 14:27:13 -0000
Newsgroups php.doc.da
Message-ID <cvsmnv1119796033@cvsserver>
mnv		Sun Jun 26 10:27:13 2005 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc-da/reference/mysql/functions	mysql-errno.xml 
                                        	mysql-error.xml 
                                        	mysql-escape-string.xml 
  Log:
  Sync with EN
mnv-20050626102713.txt (text/plain, 15.5 KB)
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-errno.xml?r1=1.1&r2=1.2&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-errno.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-errno.xml:1.1 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-errno.xml:1.2
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-errno.xml:1.1	Sat Oct  9 09:21:24 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-errno.xml	Sun Jun 26 10:27:13 2005
@@ -1,36 +1,55 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.1 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: mnv Status: ready -->
-  <refentry id="function.mysql-errno">
-   <refnamediv>
-    <refname>mysql_errno</refname>
-    <refpurpose>
-     Returnerer den nummeriske værdi af fejlen fra den sidste MySQL operation
-    </refpurpose>
-   </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Beskrivelse</title>
-     <methodsynopsis>
-      <type>int</type><methodname>mysql_errno</methodname>
-      <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>
-        link_identifier
-       </parameter></methodparam>
-     </methodsynopsis>
-    <para>
-     Returnerer den nummeriske værdi, for fejlen i den sidste MySQL funktion,
-     eller <literal>0</literal> (nul) hvis der ikke opstod en fejl.
-    </para>
-    <para>
-     Fejlene kommer fra MySQL databasen der ikke længere udskriver
-     advarsler. Brug istedet <function>mysql_errno</function> for
-     at få fejl koden. Vær opmærksom på at denne funktion kun 
-     returnerer fejl koden fra de seneste eksekverede MySQL funktioner
-     (<function>mysql_error</function> og <function>mysql_errno</function>
-     , er ikke inkluderet) så hvis du bruger den så vær sikker paa at
-     tjekke værdien før du kalder den næste MySQL funktion.
-     <example>
-      <title><function>mysql_errno</function> eksempel</title>
-      <programlisting role="php">
+<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<refentry id="function.mysql-errno">
+ <refnamediv>
+  <refname>mysql_errno</refname>
+  <refpurpose>Returnerer den nummeriske værdi, af fejlbesked fra forrige MySQL operation</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>int</type><methodname>mysql_errno</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Returnerer fejl nummeret fra den seneste MySQL funktion. 
+  </para>
+  <para>
+   Fejl fra MySQL database backenden, bliver ikke længere udskrevet som en
+   warning. Brug istedet <function>mysql_errno</function> til
+   at findde fejl koden. Vær opmærksom på, at funktionen kun returnerer
+   fejl koden, fra den senest udførte MySQl funktioner (ikke
+   inkluderet <function>mysql_error</function> og
+   <function>mysql_errno</function>), så hvis du vil bruge den, så
+   vær sikker på at kalde den før næste MySQl funktion.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    &mysql.linkid.description;
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ 
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Returnerer fejl koden fra seneste MySQL funktion, eller
+   <literal>0</literal> (nul) hvis der ikke opstod en fejl.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>mysql_errno</function> example</title>
+    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
 $link = mysql_connect("localhost", "mysql_bruger", "mysql_kode");
@@ -45,31 +64,28 @@
 }
 ?>
 ]]>
-      </programlisting>
-      <para>
-       Ovenstående eksempel, vil producere følgende output:
-      </para>
-       <screen>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
 <![CDATA[
 1049: Unknown database 'ikkeeksisterendedb'
 1146: Table 'kossu.ikkeeksisterendetabel' doesn't exist
 ]]>
-       </screen>
-     </example>
-    </para>
-    <note>
-     <para>
-      Hvis det valgfri argument er specificeret for den givne forbindelse,
-      vil dette bruges til at få fejlkoden. Hvis det ikke er sat, vil den 
-      sidst åbnede forbindelse blive brugt.
-     </para>
-    </note>
-    <para>
-     Se også <function>mysql_error</function> og
-     <ulink url="&url.mysql.docs.error;">MySQL fejl koder</ulink>.
-    </para>
-   </refsect1>
-  </refentry>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>mysql_error</function></member>
+    <member><ulink url="&url.mysql.docs.error;">MySQL fejl koder</ulink></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-error.xml?r1=1.1&r2=1.2&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-error.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-error.xml:1.1 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-error.xml:1.2
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-error.xml:1.1	Sat Oct  9 09:21:24 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-error.xml	Sun Jun 26 10:27:13 2005
@@ -1,40 +1,53 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.1 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: mnv Status: ready -->
-  <refentry id="function.mysql-error">
-   <refnamediv>
-    <refname>mysql_error</refname>
-    <refpurpose>
-     Returnerer fejlbeskrivelsen, for den sidste MySQL operation
-     operation
-    </refpurpose>
-   </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Beskrivelse</title>
-     <methodsynopsis>
-      <type>string</type><methodname>mysql_error</methodname>
-      <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>
-        link_identifier
-       </parameter></methodparam>
-     </methodsynopsis>
-    <para>
-     Returnerer fejlbeskrivelsen, fra den sidste MySQL funktion, eller
-     <literal>''</literal> (en tom streng) hvis der ikke opstod en fejl. 
-     Hvis der ikke er specificeret en forbindelse, vil den sidst 
-     succesfulde forbindelse blive brugt, til at modtage fejlbeskrivelsen
-     fra MySQL serveren.
-    </para>
-    <para>
-     Fejl der kommer fra MySQL databasen, bruger ikke længere advarsler, til at 
-     udskrive fejlbeskrivelser. Brug istedet <function>mysql_error</function>
-     til at få udskrevet fejl beskrivelsen. Vær opmærksom på at denne funktion,
-     kun udskriver fejlen fra de senest brugte MySQL funktioner
-     (<function>mysql_error</function> og <function>mysql_errno</function> ikke
-     inkluderet), så hvis du bruger den så vær sikker pa at tjekke værdien,
-     inden du kalder den næste MySQL funktion.
-     <example>
-      <title><function>mysql_error</function> eksempel</title>
-      <programlisting role="php">
+<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.17 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<refentry id="function.mysql-error">
+ <refnamediv>
+  <refname>mysql_error</refname>
+  <refpurpose>Returnerer fejl beskrivelsen fra den seneste MySQL operation</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>mysql_error</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Returnerer fejl beskrivelsen, fra den sidst kaldte MySQL funktion.
+   Fejl der kommer fra MySQL backenden, bliver ikke længere vist som 
+   warning. Brug istedet <function>mysql_error</function> til at
+   modtage fejl beskrivelsen. Vær opmærksom på denne funktion, kun 
+   returnerer fejl beskrivelsen, fra den senest eksekverede MySQL funktion (ikke
+   inkluderet <function>mysql_error</function> og
+   <function>mysql_errno</function>), så hvis den skal bruges, så vær
+   sikker på at du eksekverer den før du kalder en anden MySQL funktion.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    &mysql.linkid.description;
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Returnere fejl beskrivelsen fra den seneste eksekverede MySQL funktion, eller
+   <literal>''</literal> (tom streng) hvis ingen fejl opstod.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+  <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>mysql_error</function> eksempel</title>
+    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
 $link = mysql_connect("localhost", "mysql_bruger", "mysql_kode");
@@ -47,24 +60,28 @@
 echo mysql_errno($link) . ": " . mysql_error($link) . "\n";
 ?>
 ]]>
-      </programlisting>
-      <para>
-       Ovenstående eksempel, vil returnere følgende output:
-      </para>
-       <screen>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
 <![CDATA[
 1049: Unknown database 'ikkeeksisterendedb'
 1146: Table 'kossu.ikkeeksisterendetabel' doesn't exist
 ]]>
-       </screen>
-     </example>
-    </para>
-    <para>
-     Se også <function>mysql_errno</function> og
-     <ulink url="&url.mysql.docs.error.msg;">MySQL fejlbeskrivelser.</ulink>.
-    </para>
-   </refsect1>
-  </refentry>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>mysql_errno</function></member>
+    <member><ulink url="&url.mysql.docs.error;">MySQL fejl koder</ulink></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-escape-string.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u
Index: phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-escape-string.xml
diff -u phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-escape-string.xml:1.2 phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-escape-string.xml:1.3
--- phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-escape-string.xml:1.2	Thu Dec 16 13:35:57 2004
+++ phpdoc-da/reference/mysql/functions/mysql-escape-string.xml	Sun Jun 26 10:27:13 2005
@@ -1,78 +1,125 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: mnv Status: ready -->
-  <refentry id="function.mysql-escape-string">
-   <refnamediv>
-    <refname>mysql_escape_string</refname>
-    <refpurpose>
-     Sikrer en streng til brug i mysql_query
-    </refpurpose>
-   </refnamediv>
-   <refsect1>
-    <title>Beskrivelse</title>
-    <methodsynopsis>
-     <type>string</type><methodname>mysql_escape_string</methodname>
-     <methodparam><type>string</type><parameter>unescaped_string</parameter></methodparam>
-    </methodsynopsis>
-    <para>
-     Denne funktion vil sikre strengen, angivet med 
-     <parameter>unescaped_string</parameter>-parameteret, så den er sikker
-     at bruge med <function>mysql_query</function>.
-    </para>
-    <note>
-     <simpara>
-      <function>mysql_escape_string</function> retter ikke
-      <literal>%</literal> og <literal>_</literal>.
-     </simpara>
-     <simpara>
-      Denne funktion er identisk til 
-      <function>mysql_real_escape_string</function> bortset fra at
-      <function>mysql_real_escape_string</function> tager en forbindelses
-      handler og retter strengen til det nuværende karaktersæt.
-      <function>mysql_escape_string</function> tager ikke et forbindelse
-      argument, og respekterer ikke det nuværende karaktersæt.  
-     </simpara>
-    </note>
-    <para>
-     <example>
-      <title><function>mysql_escape_string</function> eksempel</title>
-      <programlisting role="php">
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: mnv Status: ready -->
+<refentry id="function.mysql-escape-string">
+ <refnamediv>
+  <refname>mysql_escape_string</refname>
+  <refpurpose>Sikrer en stren til brug i mysql_query</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>mysql_escape_string</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>unescaped_string</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   Denne funktion vil sikre, strengen angivet med <parameter>unescaped_string</parameter>,
+   så den er sikker at bruge med <function>mysql_query</function>.
+   Denne funktion er forældet.
+  </para>
+  <para>
+   Denne funktion er identisk med <function>mysql_real_escape_string</function> 
+   bortset fra <function>mysql_real_escape_string</function> tager højde 
+   for det karakter sæt, der er i brug for den nuværende forbindelse. 
+   <function>mysql_escape_string</function> tager ikke højde for karaktersættet
+   på den nuværende forbindelse.  
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>unescaped_string</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Strengen der skal sikres.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ 
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   Den streng der bliver returneret.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <para>
+   <informaltable>
+    <tgroup cols="2">
+     <thead>
+      <row>
+       <entry>&Version;</entry>
+       <entry>&Description;</entry>
+      </row>
+     </thead>
+     <tbody>
+      <row>
+       <entry>4.3.0</entry>
+       <entry>
+        Denne funktion er blevet uddateret, brug den ikke. Brug istedet, 
+        <function>mysql_real_escape_string</function>.
+       </entry>
+      </row>
+     </tbody>
+    </tgroup>
+   </informaltable>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>mysql_escape_string</function> eksempler</title>
+    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-$item = "Zak's Laptop";
+$item = "Lars' Laptop";
 $escaped_item = mysql_escape_string($item);
-printf("Escaped string: %s\n", $escaped_item);
+printf("Sikrede streng: %s\n", $escaped_item);
 ?>
 ]]>
-      </programlisting>
-      <para>
-       Ovenstående eksempel, vil udskrive følgende output:
-      </para>
-      <screen>
+    </programlisting>
+    &example.outputs;
+    <screen>
 <![CDATA[
-Escaped string: Zak\'s Laptop
+Sikrede streng: Lars\' Laptop
 ]]>
-      </screen>
-     </example>
-    </para>
-    <para>
-     <note>
-      <simpara>
-       Denne funktion, har været uddateret siden PHP 4.3.0.
-       Brug ikke denne funktion. Brug istedet
-       <function>mysql_real_escape_string</function>.
-      </simpara>
-     </note>
-    </para>
-    <para>
-     Se også
-     <function>mysql_real_escape_string</function>,
-     <function>addslashes</function> og
-     <link linkend="ini.magic-quotes-gpc">magic_quotes_gpc</link>
-     direktivet.
-    </para>
-   </refsect1>
-  </refentry>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="notes">
+  &reftitle.notes;
+  <note>
+   <para>
+    <function>mysql_escape_string</function> sikrer ikke
+    <literal>%</literal> og <literal>_</literal>.
+   </para>
+  </note>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>mysql_real_escape_string</function></member>
+    <member><function>addslashes</function></member>
+    <member><link linkend="ini.magic-quotes-gpc">magic_quotes_gpc</link> direktiverne.</member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables: