svn: /phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/functions/ PDO-sqliteCreateAggregate.xml

lapistano                                Thu, 11 Mar 2010 20:14:16 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=296088

Log:
sync with english translation

Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/functions/PDO-sqliteCreateAggregate.xml

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/functions/PDO-sqliteCreateAggregate.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/functions/PDO-sqliteCreateAggregate.xml	2010-03-11 20:05:07 UTC (rev 296087)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/functions/PDO-sqliteCreateAggregate.xml	2010-03-11 20:14:16 UTC (rev 296088)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: lapistano Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 294408 Maintainer: lapistano Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.pdo-sqlitecreateaggregate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>PDO::sqliteCreateAggregate</refname>
@@ -8,7 +8,7 @@
    Registriert eine aggregierte, benutzerdefinierte Funktion, die in einer SQLite-Anfrage genutzt werden kann
   </refpurpose>
  </refnamediv>
-
+
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <classsynopsis>
@@ -34,7 +34,7 @@
    notwendig sind, um die Aggregierung zu verwalten.
   </para>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;
   <para>
@@ -121,14 +121,14 @@
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    &return.success;
   </para>
  </refsect1>
-
+
  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <para>
@@ -162,7 +162,7 @@
     if (strlen($string) > $context) {
         $context = strlen($string);
     }
-	return $context;
+    return $context;
 }

 function max_len_finalize(&$context, $rownumber)
@@ -222,8 +222,8 @@
    </para>
   </note>
  </refsect1>
-
-
+
+
  <refsect1 role="seealso">
   &reftitle.seealso;
   <para>
@@ -234,7 +234,7 @@
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>
-
+
 </refentry>

 <!-- Keep this comment at the end of the file