svn: /phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/ close.xml construct.xml get.xml getnext.xml set.xml setsecurity.xml walk.xml

[email protected] (George Peter Banyard)
Newsgroups php.doc.fr
Message-ID <[email protected]> 
girgias                                  Mon, 28 Dec 2020 22:56:56 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=352264

Log:
Finnish applying SVN revision 352248

Changed paths:
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/close.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/construct.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/get.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/getnext.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/set.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/setsecurity.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/walk.xml
svn-diffs-352264.txt (text/x-diff, 14 KB) 
Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/close.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/close.xml	2020-12-28 22:52:30 UTC (rev 352263)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/close.xml	2020-12-28 22:56:56 UTC (rev 352264)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330543 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352248 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
 <refentry xml:id="snmp.close" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>SNMP::close</refname>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/construct.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/construct.xml	2020-12-28 22:52:30 UTC (rev 352263)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/construct.xml	2020-12-28 22:56:56 UTC (rev 352264)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330543 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352248 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
 <refentry xml:id="snmp.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>SNMP::__construct</refname>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/get.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/get.xml	2020-12-28 22:52:30 UTC (rev 352263)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/get.xml	2020-12-28 22:56:56 UTC (rev 352264)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352248 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
 <refentry xml:id="snmp.get" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>SNMP::get</refname>
@@ -13,13 +12,13 @@
   &reftitle.description;

   <methodsynopsis role="oop">
-   <modifier>public</modifier> <type>mixed</type><methodname>SNMP::get</methodname>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>object_id</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>preserve_keys</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>bool</type></type><methodname>SNMP::get</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>objectId</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>preserveKeys</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Récupère un objet <acronym>SNMP</acronym> spécifié par l'identifiant
-   <parameter>object_id</parameter> en utilisant une requête GET.
+   <parameter>objectId</parameter> en utilisant une requête GET.
   </para>
  </refsect1>

@@ -26,9 +25,9 @@
  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;
   <para>
-   Si <parameter>object_id</parameter> est une &string;, alors <methodname>SNMP::get</methodname>
+   Si <parameter>objectId</parameter> est une &string;, alors <methodname>SNMP::get</methodname>
    retournera un objet <acronym>SNMP</acronym> sous la forme d'une &string;. Si
-   <parameter>object_id</parameter> est un tableau, toutes les objets <acronym>SNMP</acronym> demandés
+   <parameter>objectId</parameter> est un tableau, toutes les objets <acronym>SNMP</acronym> demandés
    seront retournés sous la forme d'un tableau associatif d'identifiants d'objets
    <acronym>SNMP</acronym> ainsi que de leurs valeurs.
   </para>
@@ -35,7 +34,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>object_id</parameter></term>
+     <term><parameter>objectId</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le ou les objets <acronym>SNMP</acronym> (OID)
@@ -46,9 +45,9 @@
      <term><parameter>preserve_keys</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Lorsque <parameter>object_id</parameter> est un tableau, et que la paramètre
+       Lorsque <parameter>objectId</parameter> est un tableau, et que la paramètre
        <parameter>preserve_keys</parameter> est défini à &true;, les clés dans le résultat
-       seront reprises exactement de l'objet <parameter>object_id</parameter>, sinon,
+       seront reprises exactement de l'objet <parameter>objectId</parameter>, sinon,
        la propriété <varname>SNMP::oid_output_format</varname> sera utilisée pour déterminer
        le format des clés.
       </para>
@@ -63,7 +62,7 @@
   <para>
    Retourne les objets <acronym>SNMP</acronym> demandés, sous la forme
    de chaînes ou de tableaux, suivant le type du paramètre
-   <parameter>object_id</parameter>, ou &false; si une erreur survient.
+   <parameter>objectId</parameter>, ou &false; si une erreur survient.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/getnext.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/getnext.xml	2020-12-28 22:52:30 UTC (rev 352263)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/getnext.xml	2020-12-28 22:56:56 UTC (rev 352264)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330543 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352248 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
 <refentry xml:id="snmp.getnext" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>SNMP::getnext</refname>
@@ -13,12 +12,12 @@
   &reftitle.description;

   <methodsynopsis role="oop">
-   <modifier>public</modifier> <type>mixed</type><methodname>SNMP::getnext</methodname>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>object_id</parameter></methodparam>
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>bool</type></type><methodname>SNMP::getnext</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>objectId</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Récupère un objet <acronym>SNMP</acronym> qui suit l'objet spécifié par le
-   paramètre <parameter>object_id</parameter>.
+   paramètre <parameter>objectId</parameter>.
   </para>
  </refsect1>

@@ -25,10 +24,10 @@
  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;
   <para>
-   Si <parameter>object_id</parameter> est une &string;, alors
+   Si <parameter>objectId</parameter> est une &string;, alors
    <methodname>SNMP::get</methodname> retournera un objet
    <acronym>SNMP</acronym> sous la forme d'une &string;.
-   Si <parameter>object_id</parameter> est un tableau, tous les
+   Si <parameter>objectId</parameter> est un tableau, tous les
    objets <acronym>SNMP</acronym> demandés seront retournés sous la
    forme d'un tableau associatif d'identifiants d'objets
    <acronym>SNMP</acronym> ainsi que leurs valeurs.
@@ -36,7 +35,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>object_id</parameter></term>
+     <term><parameter>objectId</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le ou les objets <acronym>SNMP</acronym> (OID).
@@ -52,7 +51,7 @@
   <para>
    Retourne les objets <acronym>SNMP</acronym> demandés sous la
    forme d'une &string; ou d'un tableau, suivant le type
-   du paramètre <parameter>object_id</parameter> ou &false; si
+   du paramètre <parameter>objectId</parameter> ou &false; si
    une erreur survient.
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/set.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/set.xml	2020-12-28 22:52:30 UTC (rev 352263)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/set.xml	2020-12-28 22:56:56 UTC (rev 352264)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330543 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352248 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
 <refentry xml:id="snmp.set" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>SNMP::set</refname>
@@ -13,15 +12,15 @@
   &reftitle.description;

   <methodsynopsis role="oop">
-   <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>SNMP::set</methodname>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>object_id</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>type</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>bool</type></type><methodname>SNMP::set</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>objectId</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>type</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>value</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Demande à l'agent distant <acronym>SNMP</acronym> de définir la valeur
    d'un ou plusieurs objets SNMP spécifiés par son identifiant
-   <parameter>object_id</parameter>.
+   <parameter>objectId</parameter>.
   </para>
  </refsect1>

@@ -29,20 +28,20 @@
   &reftitle.parameters;
   <variablelist>
    <para>
-    Si <parameter>object_id</parameter> est une &string;, alors
+    Si <parameter>objectId</parameter> est une &string;, alors
     les paramètres <parameter>type</parameter> et <parameter>value</parameter>
-    doivent aussi être une &string;. Si <parameter>object_id</parameter>
+    doivent aussi être une &string;. Si <parameter>objectId</parameter>
     est un &array;, le paramètre <parameter>value</parameter> doit être un
     tableau de même taille contenant les valeurs correspondantes, et le
     paramètre <parameter>type</parameter> pourra être soit une &string; (sa
     valeur sera utilisée pour toutes les paires
-    <parameter>object_id</parameter>-<parameter>value</parameter>) ou bien
+    <parameter>objectId</parameter>-<parameter>value</parameter>) ou bien
     un tableau de même taille avec des paires OID-valeur. Lorsqu'une autre
     combinaison de paramètres est fournie, des alertes de niveau
     E_WARNING peuvent être émises avec une description détaillée.
    </para>
    <varlistentry>
-    <term><parameter>object_id</parameter></term>
+    <term><parameter>objectId</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       L'identifiant de l'objet SNMP.

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/setsecurity.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/setsecurity.xml	2020-12-28 22:52:30 UTC (rev 352263)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/setsecurity.xml	2020-12-28 22:56:56 UTC (rev 352264)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330543 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352248 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
 <refentry xml:id="snmp.setsecurity" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>SNMP::setSecurity</refname>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/walk.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/walk.xml	2020-12-28 22:52:30 UTC (rev 352263)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/snmp/snmp/walk.xml	2020-12-28 22:56:56 UTC (rev 352264)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351730 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352248 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
 <refentry xml:id="snmp.walk" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>SNMP::walk</refname>
@@ -13,11 +12,11 @@
   &reftitle.description;

   <methodsynopsis role="oop">
-   <modifier>public</modifier> <type>array</type><methodname>SNMP::walk</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>object_id</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>suffix_as_key</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>max_repetitions</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>non_repeaters</parameter></methodparam>
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>bool</type></type><methodname>SNMP::walk</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>objectId</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>suffixAsKey</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>maxRepetitions</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>nonRepeaters</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <methodname>SNMP::walk</methodname> est utilisé pour lire le sous-objet <acronym>SNMP</acronym> dont la profondeur est
@@ -114,9 +113,9 @@
    </screen>
   </example>
   <example xml:id="snmp.walk.example.suffix-as-key">
-   <title>Exemple avec la paramètre <parameter>suffix_as_key</parameter></title>
+   <title>Exemple avec la paramètre <parameter>suffixAsKey</parameter></title>
    <para>
-    Le paramètre <parameter>suffix_as_key</parameter> peut être utilisé lors de la fusion
+    Le paramètre <parameter>suffixAsKey</parameter> peut être utilisé lors de la fusion
     de plusieurs sous-objets <acronym>SNMP</acronym> en un seul. Cet exemple lie
     les noms d'interfaces et leurs types.
    </para>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.