svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/ var/constants.xml var/functions/is-countable.xml var/ini.xml var/reference.xml wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/add.xml wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/construct.xml wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/convert.xml wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/getversion.xml xdiff/book.xml xdiff/configure.xml xdiff/constants.xml xdiff/functions/xdiff-file-bdiff-size.xml xdiff/functions/xdiff-file-bdiff.xml xdiff/functions/xdiff-file-bpatch.xml xdiff/functions/xdiff-file-diff

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/var/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/var/constants.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/var/constants.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- Updated by: mch -->

 <appendix xml:id="var.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/var/functions/is-countable.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/var/functions/is-countable.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/var/functions/is-countable.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344864 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="function.is-countable" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/var/ini.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/var/ini.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/var/ini.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 347577 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- Updated by: mch -->

 <section xml:id="var.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -48,7 +49,7 @@
       определить отсутствующий класс, то будет выведено предупреждение.
      </para>
      <para>
-      См. также <function>unserialize</function> и раздел <link linkend="language.oop5.autoload">автозагрузки объектов</link>.
+      Смотрите также <function>unserialize</function> и раздел <link linkend="language.oop5.autoload">автозагрузки объектов</link>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/var/reference.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/var/reference.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/var/reference.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 297028  Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- $Revision$ -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- Updated by: mch -->

 <reference xml:id="ref.var" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/add.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/add.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/add.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="wkhtmltox-pdf-converter.add" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/construct.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/construct.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/construct.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 346020 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="wkhtmltox-pdf-converter.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -41,7 +41,7 @@
         <tbody>
          <row>
           <entry>size.pageSize</entry>
-          <entry>размер бумаги выход документов</entry>
+          <entry>размер бумаги выходного документа</entry>
           <entry>A4</entry>
           <entry>&gt;= 0.1.0</entry>
          </row>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/convert.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/convert.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/convert.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="wkhtmltox-pdf-converter.convert" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/getversion.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/getversion.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/wkhtmltox/wkhtmltox/pdf/converter/getversion.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="wkhtmltox-pdf-converter.getversion" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/book.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/book.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 330340 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->


 <book xml:id="book.xdiff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -11,11 +11,11 @@
  <preface xml:id="intro.xdiff">
   &reftitle.intro;
   <para>
-   Расширение xdiff позволяет создавать и применять файлы исправлений, содержащие
+   Модуль xdiff позволяет создавать и применять файлы исправлений, содержащие
    различия между различными версиями файлов.
   </para>
   <para>
-   Это расширение поддерживает два режима работы - со строками и с файлами и, также,
+   Модуль поддерживает два режима работы: со строками и с файлами, также,
    два разных формата патчей - унифицированный и бинарный. Унифицированные
    патчи хороши для текстовых файлов и удобны для чтения человеком. Для бинарных
    файлов, таких как архивы или изображения, следует использовать бинарный
@@ -24,13 +24,13 @@
   <para>
    Начиная с версии 1.5.0 существуют два различных набора функций для создания
    бинарных патчей. Новые функции - <function>xdiff_string_rabdiff</function> и
-   <function>xdiff_file_rabdiff</function> создают поддерживаемый старыми функциями вывод
+   <function>xdiff_file_rabdiff</function> создают поддерживаемый старыми функциями вывод,
    но работают быстрее и результат занимает меньше места. Более подробно о методах
    создания бинарных патчей и разнице между ними читайте на сайте
    <link xlink:href="&url.xdiff;">libxdiff</link>.
   </para>
   <para>
-   Это расширение использует libxdiff. Более подробно читайте на сайте
+   Модуль использует libxdiff. Более подробно читайте на сайте
    <link xlink:href="&url.xdiff;">&url.xdiff;</link>.
   </para>
  </preface>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/configure.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/configure.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/configure.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <section xml:id="xdiff.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.install;

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/constants.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/constants.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 323624 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <appendix xml:id="xdiff.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bdiff-size.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bdiff-size.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bdiff-size.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-bdiff-size" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -58,7 +58,7 @@
 <![CDATA[
 <?php
 $length = xdiff_string_bdiff_size('file.bdiff');
-echo "Разменр результирующего файла будет $length байт";
+echo "Размер результирующего файла будет $length байт";
 ?>
 ]]>
     </programlisting>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bdiff.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bdiff.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bdiff.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-bdiff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>xdiff_file_bdiff</refname>
-  <refpurpose>Создать динарный патч сравнивая два файла</refpurpose>
+  <refpurpose>Создать бинарный патч сравнивая два файла</refpurpose>
  </refnamediv>

  <refsect1 role="description">
@@ -20,7 +20,7 @@
   </methodsynopsis>
   <para>
    Создает файл бинарного патча сравнивая два файла. Эта функция работает
-   как с бинарными, так и с текстовыми файлами. В дальнейшем полученный патч
+   как с бинарными, так и с текстовыми файлами. В дальнейшем,  полученный патч
    можно применить с помощью функций <function>xdiff_file_bpatch</function>/<function>xdiff_string_bpatch</function>.
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bpatch.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bpatch.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-bpatch.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-bpatch" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -22,7 +22,7 @@
    Применить к файлу <parameter>file</parameter> патч
    <parameter>patch</parameter> и записать результат в в файл
    <parameter>dest</parameter>.
-   Эта функция принимает патчи созданные как  <function>xdiff_file_bdiff</function>
+   Эта функция принимает патчи, созданные как  <function>xdiff_file_bdiff</function>
    так и <function>xdiff_file_rabdiff</function> или же их копии.
   </para>
  </refsect1>
@@ -82,9 +82,9 @@

 $result = xdiff_file_bpatch($old_version, $patch, 'archive-1.1.tgz');
 if ($result) {
-   echo "File patched";
+   echo "Файл пропатчен";
 } else {
-   echo "File couldn't be patched";
+   echo "Файл не может быть пропатчен";
 }

 ?>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-diff-binary.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-diff-binary.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-diff-binary.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-diff-binary" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -19,8 +19,8 @@
    <methodparam><type>string</type><parameter>dest</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Создает файл бинарного патча сравнивая два файла. Эта функция работает
-   как с бинарными, так и с текстовыми файлами. В дальнейшем полученный патч
+   Создает файл бинарного патча сравнивая два файла. Эта функция работает,
+   как с бинарными, так и с текстовыми файлами. В дальнейшем,  полученный патч
    можно применить с помощью функций <function>xdiff_file_bpatch</function>.
   </para>
   <para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-diff.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-diff.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-diff.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-diff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-merge3.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-merge3.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-merge3.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-merge3" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -82,7 +82,7 @@
    <example>
     <title>Пример использования <function>xdiff_file_merge3</function></title>
     <para>
-     Следующий код объединяет три файла..
+     Следующий код объединяет три файла.
     </para>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
@@ -93,7 +93,7 @@

 $errors = xdiff_file_merge3($old_version, $fix1, $fix2, 'fixed_script.php');
 if (is_string($errors)) {
-    echo "Rejects:\n";
+    echo "Отклонены:\n";
     echo $errors;
 }
 ?>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-patch-binary.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-patch-binary.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-patch-binary.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-patch-binary" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -85,9 +85,9 @@

 $result = xdiff_file_patch_binary($old_version, $patch, 'archive-1.1.tgz');
 if ($result) {
-   echo "File patched";
+   echo "Файл пропатчен";
 } else {
-   echo "File couldn't be patched";
+   echo "Файл не может быть пропатчен";
 }

 ?>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-patch.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-patch.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-patch.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-patch" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -63,7 +63,7 @@
      <listitem>
       <para>
        Может быть <constant>XDIFF_PATCH_NORMAL</constant> (режим по умолчанию,
-       нормальное патчевание) или <constant>XDIFF_PATCH_REVERSE</constant> (откат
+       нормальное создание патча) или <constant>XDIFF_PATCH_REVERSE</constant> (откат
        патча).
       </para>
       <para>
@@ -79,7 +79,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает &true;, если патчевание прошло успешно, строку с отклоненными
+   Возвращает &true;, если создание патча прошло успешно, строку с отклоненными
    данными, если нет, и &false; в случае внутренней ошибки.
   </para>
  </refsect1>
@@ -100,7 +100,7 @@

 $errors = xdiff_file_patch($old_version, $patch, 'my_script-1.1.php');
 if (is_string($errors)) {
-   echo "Rejects:\n";
+   echo "Отклонены:\n";
    echo $errors;
 }

@@ -121,7 +121,7 @@

 $errors = xdiff_file_patch($new_version, $patch, 'my_script-1.0.php', XDIFF_PATCH_REVERSE);
 if (is_string($errors)) {
-   echo "Rejects:\n";
+   echo "Отклонены:\n";
    echo $errors;
 }


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-rabdiff.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-rabdiff.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-file-rabdiff.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-file-rabdiff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -23,10 +23,10 @@
    Эта функция отличается от <function>xdiff_file_bdiff</function> используемым
    алгоритмом, который работает быстрее и производит патчи меньшего размера.
    Эта функция работает как с текстом, так и с бинарными данными.
-   Патч в последствии можно применить с помощью функций <function>xdiff_file_bpatch</function>/<function>xdiff_string_bpatch</function>.
+   Патч впоследствии можно применить с помощью функций <function>xdiff_file_bpatch</function>/<function>xdiff_string_bpatch</function>.
   </para>
   <para>
-   Более подробно разница алгоритмов объеснена на сайте <link xlink:href="&url.xdiff;">libxdiff</link>.
+   Более подробно разница алгоритмов объяснена на сайте <link xlink:href="&url.xdiff;">libxdiff</link>.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bdiff-size.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bdiff-size.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bdiff-size.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-bdiff-size" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bdiff.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bdiff.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bdiff.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-bdiff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -20,7 +20,7 @@
   <para>
    Производит бинарное сравнение двух строк и возвращает патч.
    Эта функция работает как с текстом, там и с бинарными данными.
-   Полученный патч в последствии можно применить с помощью функций
+   Полученный патч впоследствии можно применить с помощью функций
    <function>xdiff_string_bpatch</function> и <function>xdiff_file_bpatch</function>.
   </para>
  </refsect1>
@@ -53,7 +53,7 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    Возвращает строку с бинарным патчем, содержащим разницу между "старыми"
-   и "новыми" данными, либо &false; в случае ошибки.
+   и "новыми" данными, либо &false; в случае возникновения ошибки.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bpatch.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bpatch.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-bpatch.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-bpatch" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -51,7 +51,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает измененную строку, либо &false; в случае ошибки.
+   Возвращает измененную строку, либо &false; в случае возникновения ошибки.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-diff-binary.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-diff-binary.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-diff-binary.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-diff-binary" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -20,7 +20,7 @@
   <para>
    Производит бинарное сравнение двух строк и возвращает патч.
    Эта функция работает как с текстом, там и с бинарными данными.
-   Полученный патч в последствии можно применить с помощью функций
+   Полученный патч впоследствии можно применить с помощью функций
    <function>xdiff_string_bpatch</function> и <function>xdiff_file_bpatch</function>.
   </para>
   <para>
@@ -56,7 +56,7 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    Возвращает строку с бинарным патчем, содержащим разницу между "старыми"
-   и "новыми" данными, либо &false; в случае ошибки.
+   и "новыми" данными, либо &false; в случае возникновения ошибки.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-diff.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-diff.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-diff.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-diff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -72,7 +72,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает строку с патчем, либо &false; при ошибке.
+   Возвращает строку с патчем, либо &false; в случае возникновения ошибки.
   </para>
  </refsect1>

@@ -82,7 +82,7 @@
    <example>
     <title>Пример использования <function>xdiff_string_diff</function></title>
     <para>
-     The following code makes unified diff of two articles.
+     Следующий код выведет различия двух статей.
     </para>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-merge3.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-merge3.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-merge3.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-merge3" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -20,7 +20,7 @@
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter role="reference">error</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Объединяет три строки в одну и возвращает результат..
+   Объединяет три строки в одну и возвращает результат.
    В параметре <parameter>old_data</parameter> задается оригинальная строка, а в
    в <parameter>new_data1</parameter> и <parameter>new_data2</parameter> -
    ее модифицированные версии. Опциональный параметр <parameter>error</parameter>
@@ -60,7 +60,7 @@
      <term><parameter>error</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Если задан, то сюда будут записываться возникшие ошибки..
+       Если задан, то сюда будут записываться возникшие ошибки.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -71,7 +71,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает полученную строку, &false; в случае ошибки или &true;, если
+   Возвращает полученную строку, &false; в случае возникновения ошибки или &true;, если
    полученная строка пуста.
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-patch-binary.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-patch-binary.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-patch-binary.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-patch-binary" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>xdiff_string_patch_binary</refname>
-  <refpurpose>Пснвдоним для xdiff_string_bpatch</refpurpose>
+  <refpurpose>Псевдоним для xdiff_string_bpatch</refpurpose>
  </refnamediv>

  <refsect1 role="description">
@@ -54,7 +54,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает измененную строку, либо &false; в случае ошибки.
+   Возвращает измененную строку, либо &false; в случае возникновения ошибки.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-patch.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-patch.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-patch.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-patch" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -20,7 +20,7 @@
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter role="reference">error</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   применяет к строке <parameter>str</parameter> обычный патч
+   Применяет к строке <parameter>str</parameter> обычный патч
    <parameter>patch</parameter> и возвращает результат.
    <parameter>patch</parameter> должен быть обычным патчем, созданным с помощью
    функций <function>xdiff_file_diff</function> или <function>xdiff_string_diff</function>.
@@ -46,7 +46,7 @@
      <listitem>
       <para>
        Стандартный патч. Должен быть создан функциями <function>xdiff_string_diff</function>,
-       или <function>xdiff_file_diff</function>, либо с помощью инструментов создающих
+       или <function>xdiff_file_diff</function>, либо с помощью инструментов, создающих
        совместимые патчи.
       </para>
      </listitem>
@@ -55,7 +55,7 @@
      <term><parameter>flags</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       <parameter>flags</parameter> можеть быть
+       <parameter>flags</parameter> может быть
        <constant>XDIFF_PATCH_NORMAL</constant> (режим по умолчанию, нормальный патч)
        или <constant>XDIFF_PATCH_REVERSE</constant> (реверсивный патч).
       </para>
@@ -80,7 +80,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Возвращает строку, либо &false; при ошибке.
+   Возвращает строку, либо &false; в случае возникновения ошибке.
   </para>
  </refsect1>

@@ -102,12 +102,12 @@

 $new_article = xdiff_string_patch($old_article, $diff, XDIFF_PATCH_NORMAL, $errors);
 if (is_string($new_article)) {
-    echo "New article:\n";
+    echo "Новая статья:\n";
     echo $new_article;
 }

 if (strlen($errors)) {
-    echo "Rejects: \n";
+    echo "Отклонены: \n";
     echo $errors;
 }


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-rabdiff.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-rabdiff.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/functions/xdiff-string-rabdiff.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <!-- Generated by xml_proto.php v2.0. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.xdiff-string-rabdiff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>xdiff_string_rabdiff</refname>
-  <refpurpose>Сравненить две строки и создать бинарный патч используя полиноминальный алгоритм Rabin fingerprint</refpurpose>
+  <refpurpose>Сравнить две строки и создать бинарный патч используя полиноминальный алгоритм Rabin fingerprint</refpurpose>
  </refnamediv>

  <refsect1 role="description">
@@ -22,7 +22,7 @@
    Разница между этой функцией и <function>xdiff_string_bdiff</function> в
    используемом алгоритме, который работает быстрее и создает более короткий
    патч. Эта функция работает как с текстовыми, так и с бинарными данными.
-   Полученный патч в последствии можно применить с помощью функций
+   Полученный патч впоследствии можно применить с помощью функций
    <function>xdiff_string_bpatch</function> и <function>xdiff_file_bpatch</function>.
   </para>
   <para>
@@ -58,7 +58,7 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    Возвращает строку с бинарным патчем, содержащим разницу между "старыми"
-   и "новыми" данными, либо &false; в случае ошибки.
+   и "новыми" данными, либо &false; в случае возникновения ошибки.
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/reference.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/reference.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/reference.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <reference xml:id="ref.xdiff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>&Functions; xdiff</title>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/setup.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xdiff/setup.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: mch Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 <!-- $Revision$ -->

 <chapter xml:id="xdiff.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -10,7 +10,7 @@
  <section xml:id="xdiff.requirements">
   &reftitle.required;
   <para>
-   Для использования расширения xdiff, у вас должна быть установлена libxdiff,
+   Для использования модуля xdiff, у вас должна быть установлена libxdiff,
    доступная на домашней странице libxdiff <link xlink:href="&url.xdiff;">&url.xdiff;</link>.
   </para>
   <note>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.base.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.base.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.base.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <phpdoc:classref xml:id="class.xmldiff-base" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

@@ -14,7 +14,7 @@
   <section xml:id="xmldiff-base.intro">
    &reftitle.intro;
    <para>
-    Базовый абстрактный класс для всех классов сравнения данного расширения.
+    Базовый абстрактный класс для всех классов сравнения данного модуля.
    </para>
   </section>
   <!-- }}} -->

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.dom.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.dom.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.dom.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <phpdoc:classref xml:id="class.xmldiff-dom" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.exception.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.exception.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.exception.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <phpdoc:classref xml:id="class.xmldiff-exception" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.file.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.file.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.file.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <phpdoc:classref xml:id="class.xmldiff-file" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.memory.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.memory.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/xmldiff/xmldiff.memory.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 342988 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <phpdoc:classref xml:id="class.xmldiff-memory" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">


Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/book.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/book.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <book xml:id="book.yaconf" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Yaconf</title>
@@ -23,7 +23,7 @@
   </para>
   <para>
    Yaconf поддерживает разделы и наследование разделов
-   в INI-файлов. Если PHP собран без поддержки ZTS,
+   в INI-файлах. Если PHP собран без поддержки ZTS,
    Yaconf также поддерживает автоматическую перезагрузку после изменений INI-файлов.
   </para>
   <para>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/configure.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/configure.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/configure.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <section xml:id="yaconf.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.install;

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/constants.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/constants.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <appendix xml:id="yaconf.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.constants;

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/ini.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/ini.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/ini.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <section xml:id="yaconf.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.runtime;
@@ -59,7 +59,7 @@
      </term>
      <listitem>
       <para>
-        Путь к директории, в котором находятся все файлы конфигурации INI.
+        Путь к директории, в которой находятся все файлы конфигурации INI.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/reference.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/reference.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/reference.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <reference xml:id="ref.yaconf" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>&Functions; Yaconf</title>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/setup.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/setup.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <chapter xml:id="yaconf.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.setup;

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf/get.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf/get.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf/get.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="yaconf.get" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf/has.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf/has.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf/has.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <refentry xml:id="yaconf.has" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>

Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf.xml	2019-09-10 13:32:20 UTC (rev 347971)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/yaconf/yaconf.xml	2019-09-11 05:27:12 UTC (rev 347972)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- EN-Revision: 344522 Maintainer: lex Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <phpdoc:classref xml:id="class.yaconf" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">