svn: /phpdoc/ru/trunk/appendices/migration74/ other-changes.xml

Modified: phpdoc/ru/trunk/appendices/migration74/other-changes.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/appendices/migration74/other-changes.xml	2019-09-24 07:18:31 UTC (rev 348053)
+++ phpdoc/ru/trunk/appendices/migration74/other-changes.xml	2019-09-24 22:05:12 UTC (rev 348054)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 348018 Maintainer: lex Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 348051 Maintainer: lex Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

 <sect1 xml:id="migration74.other-changes" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -48,7 +48,7 @@
   <para>
    Множество модулей теперь используют исключительно pkg-config, чтобы определять зависимости библиотек.
    Как правило, это означает, что вместо
-   <literal>--with-foo-dir=DIR</literal> используется только <literal>--with-foo</literal>.
+   <option role="configure">--with-foo-dir=DIR</option> используется только <option role="configure">--with-foo</option>.
    Пользовательские пути к библиотекам могут быть указаны либо путем добавления дополнительных каталогов
    в <literal>PKG_CONFIG_PATH</literal>, либо путем явного указания параметров компиляции
    через <literal>FOO_CFLAGS</literal> и <literal>FOO_LIBS</literal>.
@@ -63,7 +63,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-curl больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-curl</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -74,7 +74,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-enchant больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-enchant</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -85,7 +85,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-fpm-systemd теперь использует только pkg-config для проверок libsystem.
+       Опция <option role="configure">--with-fpm-systemd</option> теперь использует только pkg-config для проверок libsystem.
        Минимальная обязательная версия libsystemd - 209.
       </simpara>
      </listitem>
@@ -97,40 +97,40 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-gd переименована в --enable-gd
+       Опция <option role="configure">--with-gd</option> переименована в <option role="configure">--enable-gd</option>
        (должен быть включен модуль или нет), а
-       опция --with-external-gd использует внешнюю библиотеку libgd,
+       опция <option role="configure">--with-external-gd</option> использует внешнюю библиотеку libgd,
        вместой той, которая идет в комплекте.
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-png-dir удалена. Наличие libpng теперь обязателено.
+       Опция <option role="configure">--with-png-dir</option> удалена. Наличие libpng теперь обязателено.
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-zlib-dir удалена. Наличие zlib теперь обязателено.
+       Опция <option role="configure">--with-zlib-dir</option> удалена. Наличие zlib теперь обязателено.
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-freetype-dir переименована в --with-freetype
+       Опция <option role="configure">--with-freetype-dir</option> переименована в <option role="configure">--with-freetype</option>
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-jpeg-dir переименована в --with-jpeg
+       Опция <option role="configure">--with-jpeg-dir</option> переименована в <option role="configure">--with-jpeg</option>
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-webp-dir переименована в --with-webp
+       Опция <option role="configure">--with-webp-dir</option> переименована в <option role="configure">--with-webp</option>
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-xpm-dir переименована в --with-xpm
+       Опция <option role="configure">--with-xpm-dir</option> переименована в <option role="configure">--with-xpm</option>
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -141,7 +141,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-kerberos-systemd больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-kerberos-systemd</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -152,7 +152,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-icu-dir удалена. Если передан --enable-intl,
+       Опция <option role="configure">--with-icu-dir</option> удалена. Если передан <option role="configure">--enable-intl</option>,
        тогда всегда требуется наличие libicu.
       </simpara>
      </listitem>
@@ -164,7 +164,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-ldap-sasl больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-ldap-sasl</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -175,17 +175,17 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-libxml-dir удалена.
+       Опция <option role="configure">--with-libxml-dir</option> удалена.
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --enable-libxml переименована в --with-libxml.
+       Опция <option role="configure">--enable-libxml</option> переименована в <option role="configure">--with-libxml</option>.
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-libexpat-dir переименована в --with-expat и
+       Опция <option role="configure">--with-libexpat-dir</option> переименована в <option role="configure">--with-expat</option> и
        больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
@@ -197,7 +197,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-litespeed переименована в --enable-litespeed.
+       Опция <option role="configure">--with-litespeed</option> переименована в <option role="configure">--enable-litespeed</option>.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -208,7 +208,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-onig удалена. Если --disable-mbregex
+       Опция <option role="configure">--with-onig</option> удалена. Если <option role="configure">--disable-mbregex</option>
        не укзаан, требуется libonig.
       </simpara>
      </listitem>
@@ -220,12 +220,12 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-iodbc больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-iodbc</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-unixODBC без каталога теперь использует pkg-config (предпочтительно).
+       Опция <option role="configure">--with-unixODBC</option> без каталога теперь использует pkg-config (предпочтительно).
        Каталог по-прежнему можно указать для старых версий без libodbc.pc.
       </simpara>
      </listitem>
@@ -237,7 +237,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-openssl больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-openssl</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -248,7 +248,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-pcre-regex удалена. Вместо этого --with-external-pcre
+       Опция <option role="configure">--with-pcre-regex</option> удалена. Вместо этого <option role="configure">--with-external-pcre</option>
        позволяет использовать внешнюю PCRE-библиотеку вместо
        встроенной.
       </simpara>
@@ -261,7 +261,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-pdo-sqlite больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-pdo-sqlite</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -272,7 +272,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-libedit больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-libedit</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -283,7 +283,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-sodium больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-sodium</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -294,7 +294,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-sqlite3 больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-sqlite3</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -305,7 +305,7 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-xsl больше не принимает каталог.
+       Опция <option role="configure">--with-xsl</option> больше не принимает каталог.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -316,12 +316,12 @@
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --with-libzip удалена.
+       Опция <option role="configure">--with-libzip</option> удалена.
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Опция --enable-zip переименована в --with-zip.
+       Опция <option role="configure">--enable-zip</option> переименована в <option role="configure">--with-zip</option>.
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -356,7 +356,7 @@
   <title>Фильтрация данных</title>
   <para>
    Модуль <link linkend="book.filter">filter</link> больше не поддерживает
-   <literal>--with-pcre-dir</literal> для Unix-сборок и поэтому может быть спокойно
+   <option role="configure">---with-pcre-dir</option> для Unix-сборок и поэтому может быть спокойно
    собран для общего пользования с помощью <literal>./configure</literal>.
   </para>
  </sect2>
@@ -433,7 +433,7 @@
   <para>
    Библиотека oniguruma больше не идет в комплекте с PHP,
    вместо нее в системе должна быть libonig. В качестве альтернативы
-   можно указать <literal>--disable-mbregex</literal>, чтобы отключить компонент mbregex.
+   можно указать <option role="configure">---disable-mbregex</option>, чтобы отключить компонент mbregex.
   </para>
  </sect2>

@@ -440,8 +440,8 @@
  <sect2 xml:id="migration74.other-changes.opcache">
   <title>OPcache</title>
   <para>
-   Конфигурационные опции <literal>--disable-opcache-file</literal> и
-   <literal>--enable-opcache-file</literal> удалены в пользу использования INI-директивы
+   Конфигурационные опции <option role="configure">--disable-opcache-file</option> и
+   <option role="configure">--enable-opcache-file</option> удалены в пользу использования INI-директивы
    <link linkend="ini.opcache.file-cache">opcache.file_cache</link>
   </para>
  </sect2>
@@ -458,7 +458,7 @@
   <title>PEAR</title>
   <para>
    Установка PEAR (вместе с PECL) больше не включена по умолчанию.
-   Ее можно явно включить, используя <literal>--with-pear</literal>.
+   Ее можно явно включить, используя <option role="configure">--with-pear</option>.
    Эта опция объявлена устаревшей и может быть удалена в будущем.
   </para>
  </sect2>