gmane.org.w3c.translators.general archive

529 archived articles, newest first (page 4 of 6). Latest articles →

Updated article: Two-letter or three-letter language codes
Thu, 21 Sep 2006 20:22:03 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #280
New translation: HTTP 헤더 확인
Tue, 19 Sep 2006 20:25:27 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #279
RE: ما يجب عليك معرفته حول الخوارزمية ثنائية الاتجا ه والترميز المضمن
Mon, 18 Sep 2006 17:23:18 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #278
Re: ما يجب عليك معرفته حو ل الخوارزمية ثنائية الاتج اه والترميز المضمن
Mon, 18 Sep 2006 14:19:10 +0000
Najib Tounsi <[email protected]> • #277
ما يجب عليك معرفته حول ال خوارزمية ثنائية الاتجاه والترميز المضمن
Mon, 18 Sep 2006 09:29:17 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #276
New translation: CSS הצהרות קידו ד תווי
Mon, 18 Sep 2006 09:28:15 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #275
New translation: Witryny międzyn arodowe i wielojęzyczne
Thu, 14 Sep 2006 07:49:49 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #274
New translation: Zbiór znaków do kumentu
Thu, 14 Sep 2006 07:13:42 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #273
2 new translations: CSS character encoding declarations
Wed, 13 Sep 2006 11:34:42 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #272
New translation: Kodowania znakó w
Mon, 11 Sep 2006 10:46:13 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #271
New translation: Localização ver sus Internacionalização
Wed, 6 Sep 2006 21:43:17 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #270
RE: New translation: Fixer le pa ramètre HTTP charset
Wed, 6 Sep 2006 14:00:29 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #269
New translation: Fixer le paramè tre HTTP charset
Wed, 6 Sep 2006 13:41:48 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #268
7 new i18n Activity articles translated
Fri, 1 Sep 2006 20:18:19 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #267
RE: Updated i18n article: Character encodings
Wed, 16 Aug 2006 11:42:27 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #266
Re: Updated i18n article: Character encodings
Wed, 16 Aug 2006 11:26:33 +0200
Olle Olsson <[email protected]> • #265
New translation: Les codages de caractères
Thu, 27 Jul 2006 12:43:36 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #264
New translation: Kto używa Unico de?
Fri, 21 Jul 2006 18:12:28 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #263
Updated i18n article: Character encodings
Thu, 20 Jul 2006 13:13:29 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #262
New translation: Lokalizacja versus internacjonalizacja
Tue, 18 Jul 2006 19:15:39 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #261
Re: New translation: Lokalizacja versus internacjonalizacja
Tue, 18 Jul 2006 20:04:26 +0100
Andrzej Zydron <[email protected]> • #260
New translation (German): Internationale und mehrsprachige Webseiten
Fri, 7 Jul 2006 07:52:45 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #259
FRENCH translation of Dave Raggett Advanced HTML
Thu, 06 Jul 2006 20:57:03 -0400
"CE Whitehead" <[email protected]> • #258
New translation (German): Localization vs. Internationalization
Wed, 22 Feb 2006 17:29:55 -0000
"Richard Ishida" <[email protected]> • #257
Re: New translation (Arabic): Using <select> to Link to Localized Content
Mon, 21 Nov 2005 13:39:42 +0000
Tounsi <[email protected]> • #256
Re: New translation (Arabic): Using <select> to Link to Localized Content
Sat, 19 Nov 2005 13:43:16 -0000
"A Bagi" <[email protected]> • #255
New translation (Arabic): Using <select> to Link to Localized Content
Fri, 18 Nov 2005 16:27:42 -0000
"Richard Ishida" <[email protected]> • #254
New translation (Simplified Chinese): Using <select> to Link to Localized Content
Thu, 20 Oct 2005 15:04:42 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #253
New translation (Brazilian Portuguese): Non-English tags
Mon, 22 Aug 2005 15:51:13 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #252
New translation (French): Checking HTTP Headers
Mon, 22 Aug 2005 15:17:34 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #251
New translation (Brazilian Portuguese): Checking HTTP Headers
Tue, 16 Aug 2005 17:26:39 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #250
New translation (Brazilian Portuguese): Who uses Unicode?
Tue, 16 Aug 2005 17:25:16 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #249
Updated translation (Italian): Using language information in XHTML, HTML and CSS
Fri, 5 Aug 2005 11:08:05 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #248
New translation (Brazilian Portuguese): Two-letter or three-letter language codes
Fri, 5 Aug 2005 10:34:05 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #247
New translation (Brazilian Portuguese): Setting language preferences in a browser
Thu, 4 Aug 2005 10:15:46 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #246
New translation (Brazilian Portuguese): HTML, XHTML, XML and Control Codes
Wed, 3 Aug 2005 10:37:44 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #245
New translation (Brazilian Portuguese): CSS character encoding declarations
Tue, 26 Jul 2005 11:24:07 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #244
New translation (Brazilian Portuguese): Character encodings
Tue, 19 Jul 2005 19:54:25 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #243
New translation (French): The HTTP charset parameter
Thu, 14 Jul 2005 15:32:44 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #242
New translation (Brazilian Portuguese): Serving XHTML 1.0
Thu, 14 Jul 2005 09:46:53 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #241
New translation (French): Serving XHTML 1.0
Thu, 14 Jul 2005 07:21:44 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #240
New translation (French): Serving XHTML 1.0
Mon, 4 Jul 2005 12:20:58 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #239
"XHTML Media Types" French translation - Help
Sat, 18 Jun 2005 06:49:34 +0000
Sébastien Guillon <[email protected]> • #238
"XHTML Media Types" translation in French
Fri, 17 Jun 2005 08:26:57 +0000
Sébastien Guillon <[email protected]> • #237
New translation (Romanian): Serving XHTML 1.0
Fri, 15 Apr 2005 11:28:46 +0100
"Richard Ishida" <[email protected]> • #236
New translation (French): What you need to know about the bidi algorithm and inline markup
Fri, 25 Feb 2005 18:49:18 -0000
"Richard Ishida" <[email protected]> • #235
New translation (Spanish): Setting language preferences in a browser
Thu, 20 Jan 2005 18:53:04 -0000
"Richard Ishida" <[email protected]> • #234
[ANN] nux-1.0beta2 release
Mon, 15 Nov 2004 01:39:02 -0500
"Johnss Cowanss" <[email protected]> • #233
RSS Feed for new translation references added to the W3C Translation page
Tue, 21 Sep 2004 12:58:09 +0200
Ivan Herman <[email protected]> • #232
Russian translation of "Putting mathematics on the Web with MathML"
Tue, 11 Nov 2003 23:51:58 +0300
Alexey Shamrin <[email protected]> • #231
update "Putting mathematics on the Web with MathML" Chinese version
Sat, 23 Aug 2003 17:02:49 +0800
[email protected] • #230
Chinese Translation of XSL (including XPath)
Mon, 24 Mar 2003 15:59:13 -0500
"Gail Xiang" <[email protected]> • #229
italian translation
Mon, 24 Mar 2003 17:27:33 +0100
"marco blasioli" <[email protected]> • #228
Re: [Moderator Action] Plan to translate XML document ex
Sat, 22 Mar 2003 11:28:16 -0600
Patti Armstrong <[email protected]> • #227
what is the mean of translation?
Fri, 21 Mar 2003 11:48:58 +0000 (GMT)
sahar abd <[email protected]> • #226
WD XHTML + MathML + SVG into German finished
Wed, 19 Mar 2003 23:16:03 +0100
"Stefan Schumacher" <[email protected]> • #225
TEA SEED CAKE (POWDER) to kill un-wanted fish in shrimp farming([email protected])
Sat, 08 Mar 2003 11:32:15 +0800
HSIAO <[email protected]> • #224
Re: re.: hotlinking W3C logo and stylesheets
Thu, 6 Mar 2003 18:17:42 +0300
Alexander Savenkov <[email protected]> • #223
[XML-exc-c14n] French translation completed
Tue, 4 Mar 2003 12:56:31 -0800 (PST)
"Alix M. Franquet" <[email protected]> • #222
WEDELMUSIC2003 Call-for-Papers, Leeds, UK, September 2003
Mon, 3 Mar 2003 18:03:57 +0100
"www.wedelmusic.org" <[email protected]> • #221
Re: hotlinking W3C logo and stylesheets
Mon, 3 Mar 2003 14:46:54 -0000
"Ahmed Bagi" <[email protected]> • #219
re.: hotlinking W3C logo and stylesheets
Mon, 3 Mar 2003 16:08:38 +0300
Забута Игорь <[email protected]> • #218
[CUAP] French translation finished
Fri, 28 Feb 2003 16:07:30 -0800 (PST)
"Alix M. Franquet" <[email protected]> • #217
[XML-C14N] French translation started
Fri, 28 Feb 2003 16:02:21 -0800 (PST)
"Alix M. Franquet" <[email protected]> • #216
[XAdES] French translation finished
Fri, 28 Feb 2003 16:03:47 -0800 (PST)
"Alix M. Franquet" <[email protected]> • #215
re.: translation of W3C Note 28 January 2003 "Common User Agent Problems" into Russian
Fri, 28 Feb 2003 09:43:06 +0300
Забута Игорь <[email protected]> • #214
ChineseTranslations of "Namespaces in XML"
Thu, 27 Feb 2003 04:16:25 GMT
[email protected] • #213
RE: XPath in Chinese
Mon, 24 Feb 2003 23:44:36 GMT
[email protected] • #211
RE: Translate XML Base to Spanish
Mon, 24 Feb 2003 09:15:20 -0400
"Arturo Mardones" <[email protected]> • #210
Re: Translate XML Base to Spanish
Sun, 23 Feb 2003 01:20:08 +0100
"Emmanuelle Gutierrez y Restrepo" <[email protected]> • #209
Translate XML Base to Spanish
Sun, 23 Feb 2003 02:19:15 +0300
Pedro Silva <[email protected]> • #208
Translate XML Base to Spanish
Fri, 21 Feb 2003 18:30:26 -0400
"Arturo Mardones" <[email protected]> • #207
RE: XPath in Chinese
Thu, 20 Feb 2003 09:52:28 -0000
"Richard Ishida" <[email protected]> • #206
XPath in Chinese
Thu, 20 Feb 2003 08:59:01 GMT
[email protected] • #205
Business Broadband
Wed, 12 Feb 2003 09:58:34
"[email protected]" <[email protected]> • #204
Re: On translating "Feature Synopsis for OWL Lite and OWL" intoJapanese
Mon, 10 Feb 2003 23:32:01 +0900
Shuji Kamitsuna <[email protected]> • #203
On translating "Feature Synopsis for OWL Lite and OWL" into Japanese
Fri, 07 Feb 2003 21:53:03 +0900
Shuji Kamitsuna <[email protected]> • #202
Want to be a volunteer translator of Bengali for W3C specification
Thu, 6 Feb 2003 12:16:01 -0500
"Q.Mesbah" <[email protected]> • #201
XML Base
Tue, 4 Feb 2003 03:47:22 +0300
Pedro Silva <[email protected]> • #200
Re: Translation in Japanese of SVG (Information of server change, and more)
Mon, 03 Feb 2003 17:50:09 +0900 (JST)
Yasuyuki Hirakawa <[email protected]> • #199
Revision of Spanish Translations
Fri, 31 Jan 2003 10:02:11 +0100
"Alan Chuter" <[email protected]> • #198
Translation of "Getting started with HTML" is completed (Japanese)
Sat, 25 Jan 2003 06:30:39 +0900
webmaster <[email protected]> • #197
Relecture "XML-signature Syntax and processing" terminée
Mon, 20 Jan 2003 21:21:19 +0100
Lionel Crine <[email protected]> • #196
Translation of CSS3
Fri, 17 Jan 2003 12:01:20 -0600
"Rafael Otake" <[email protected]> • #195
RE: Specifiche RDF in italiano
Thu, 16 Jan 2003 21:26:12 +0100
Massimo Martinelli <[email protected]> • #194
Specifiche RDF in italiano
Thu, 16 Jan 2003 09:35:50 -0500
"Roberto Sileoni" <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #193
Re: On translation of "Requirements for a Web Ontology Language" into Japanese
Thu, 16 Jan 2003 08:24:51 -0500
Shuji Kamitsuna <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #192
German Translation started: An XHTML + MathML + SVG Profile
Thu, 16 Jan 2003 01:31:25 +0100
"Stefan Schumacher" <[email protected]> • #191
Re: On translation of "Requirements for a Web Ontology Language" into Japanese
Wed, 15 Jan 2003 15:07:05 -0500
Martin Duerst <[email protected]> • #190
On translation of "Requirements for a Web Ontology Language" into Japanese
Wed, 15 Jan 2003 10:45:45 -0500
Shuji Kamitsuna <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #189
[French]XML Encryption translation completed
Tue, 14 Jan 2003 19:47:13 -0800 (PST)
"Alix M. Franquet" <[email protected]> • #188
[French] beginning translation DOM2 HTML
Tue, 14 Jan 2003 19:46:00 -0800 (PST)
"Alix M. Franquet" <[email protected]> • #187
translating the article on the w3c's web site.
Tue, 14 Jan 2003 15:27:32 -0500
webmaster <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #186
Re: translating the article on the w3c's web site.
Tue, 14 Jan 2003 19:59:33 +0000 (GMT)
Dave Raggett <[email protected]> • #185
Re: Need your help about translation
Tue, 14 Jan 2003 10:43:19 -0500
Yale Wu <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #184
Re: Completed: Hindi translation of Web Content Accessibility Guidelines 1.0
Mon, 13 Jan 2003 11:24:31 -0500
Judy Brewer <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #183
Re: On translation of "Requirements for a Web Ontology Language"
Mon, 13 Jan 2003 11:22:53 -0500
Shuji Kamitsuna <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #182
On translation of "Requirements for a Web Ontology Language"
Mon, 13 Jan 2003 11:22:38 -0500
Shuji Kamitsuna <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #181
Completed: Hindi translation of Web Content Accessibility Guidelines 1.0
Sun, 12 Jan 2003 13:31:58 -0500
Vinay <[email protected]> (by way of Martin Duerst <[email protected]>) • #180
German translations: css2, xhtmlmod
Fri, 10 Jan 2003 01:10:45 +0100
Stefan Mintert <[email protected]> • #179
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.