gmane.os.hurd.web.translators.spanish archive

413 archived articles, newest first (page 3 of 5). Latest articles →

Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Mon, 18 Jun 2012 11:06:24 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2417
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Mon, 18 Jun 2012 00:05:40 +0100 (BST)
Daniel Durante <[email protected]> • #2416
Re: [GNU-traductores] correciones a la traducción de l a definición de SL
Sun, 17 Jun 2012 22:56:40 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2415
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Sun, 17 Jun 2012 22:48:59 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2414
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Sun, 17 Jun 2012 22:48:49 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2413
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Sun, 17 Jun 2012 22:48:07 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2412
[GNU-traductores] correciones a la traducción de la definición de SL
Sun, 17 Jun 2012 18:13:10 +0200
lluvia <[email protected]> • #2411
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Sat, 16 Jun 2012 19:08:30 +0100 (BST)
Jose Garcia Reyes <[email protected]> • #2410
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Sat, 16 Jun 2012 15:33:29 +0100 (BST)
Daniel Durante <[email protected]> • #2409
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Sat, 16 Jun 2012 10:20:10 -0300
alejandro <[email protected]> • #2408
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Sat, 16 Jun 2012 11:58:23 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2407
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Fri, 15 Jun 2012 23:11:33 +0100 (BST)
Daniel Durante <[email protected]> • #2406
Re: [GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Fri, 15 Jun 2012 10:11:39 -0300
alejandro <[email protected]> • #2405
[GNU-traductores] Sobre la importancia de la revis ión
Fri, 15 Jun 2012 12:52:15 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2404
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #108062
Thu, 14 Jun 2012 13:22:58 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2403
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #108062
Wed, 13 Jun 2012 16:31:04 +0100 (BST)
Jose Garcia Reyes <[email protected]> • #2402
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #108062
Wed, 13 Jun 2012 10:45:22 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2401
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #108062
Tue, 12 Jun 2012 13:18:39 +0200
Carlos Butron <[email protected]> • #2400
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #108062
Tue, 12 Jun 2012 08:58:06 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2399
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #108062
Mon, 11 Jun 2012 17:02:38 +0200
Carlos Butron <[email protected]> • #2398
Re: [GNU-traductores] Tarea pendiente: miembros del grupo
Mon, 11 Jun 2012 12:44:36 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2397
Re: [GNU-traductores] Tarea pendiente: miembros del grupo
Sun, 10 Jun 2012 23:45:16 +0200
Alberto Domínguez Matamoros <[email protected]> • #2396
Re: [GNU-traductores] Tarea pendiente: miembros del grupo
Sun, 10 Jun 2012 15:25:36 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2395
Re: [GNU-traductores] Tarea pendiente: miembros del grupo
Sat, 9 Jun 2012 20:02:03 +0200
Alberto Domínguez Matamoros <[email protected]> • #2394
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #108062
Sat, 09 Jun 2012 17:09:56 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2393
Re: [GNU-traductores] Tarea pendiente: miembros del grupo
Sat, 09 Jun 2012 08:54:14 -0300
alejandro <[email protected]> • #2392
[GNU-traductores] Tarea pendiente: miembros del grupo
Sat, 09 Jun 2012 10:46:15 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2391
Re: [GNU-traductores] [task #10034] Traducción d e /philosophy/danger-of-software-patents.html
Sat, 09 Jun 2012 10:04:28 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2390
Re: [GNU-traductores] [task #10034] Traducción d e /philosophy/danger-of-software-patents.html
Fri, 08 Jun 2012 23:35:21 -0400
"Camilo Condis .·." <camiloc-8HhCL/[email protected]> • #2389
Re: [GNU-traductores] Novedades en el sitio
Wed, 06 Jun 2012 12:23:05 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2388
Re: [GNU-traductores] Traducción de /philosophy/reev aluating-copyright.html
Tue, 05 Jun 2012 14:59:51 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2387
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Mon, 04 Jun 2012 12:32:54 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2386
[GNU-traductores] Novedades en el sitio
Sun, 03 Jun 2012 19:09:34 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2385
Re: [GNU-traductores] Traducción de /philosophy/reev aluating-copyright.html
Sun, 03 Jun 2012 11:32:54 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2384
Re: [GNU-traductores] Se busca gurú :)
Sat, 02 Jun 2012 09:06:23 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2383
Re: [GNU-traductores] Se busca gurú :)
Fri, 01 Jun 2012 16:11:25 +0200
Carlos Butron <[email protected]> • #2382
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distr ibution guidelines (#12053)
Fri, 1 Jun 2012 12:29:34 +0300 (EEST)
Antonio Barrones <[email protected]> • #2381
Re: [GNU-traductores] Traducción de /philosophy/reev aluating-copyright.html
Fri, 01 Jun 2012 08:35:57 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2380
Re: [GNU-traductores] Se busca gurú :)
Fri, 01 Jun 2012 08:35:03 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2379
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Fri, 01 Jun 2012 08:34:11 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2378
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distr ibution guidelines (#12053)
Thu, 31 May 2012 23:06:49 +0300 (EEST)
Antonio Barrones <[email protected]> • #2377
Re: [GNU-traductores] Se busca gurú :)
Thu, 31 May 2012 21:27:32 +0200
Carlos Butron <[email protected]> • #2376
Re: [GNU-traductores] Se busca gurú :)
Thu, 31 May 2012 21:02:45 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2375
Re: [GNU-traductores] Se busca gurú :)
Thu, 31 May 2012 14:15:58 -0300
Lautaro Maximiliano pecile <[email protected]> • #2374
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Thu, 31 May 2012 10:33:35 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2373
Re: [GNU-traductores] Se busca gurú :)
Wed, 30 May 2012 18:52:52 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2372
Re: [GNU-traductores] Se busca gurú :) (Dora Scilipoti)
Wed, 30 May 2012 13:19:33 -0300
Lautaro Maximiliano pecile <[email protected]> • #2371
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Wed, 30 May 2012 09:29:17 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2370
[GNU-traductores] Se busca gurú :)
Wed, 30 May 2012 09:06:28 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2369
Re: [GNU-traductores] Guía para convertir viejas p áginas al formato PO
Wed, 30 May 2012 08:48:44 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2368
Re: [GNU-traductores] Guía para convertir viejas p áginas al formato PO
Wed, 30 May 2012 15:13:38 +1200
"Gonzalo S. Nido" <[email protected]> • #2367
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distribu tion guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 19:23:27 -0300
Leo <[email protected]> • #2366
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 19:02:57 -0300
Hernan Giovagnoli <hag-mXXj517/[email protected]> • #2365
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distribu tion guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 17:39:15 -0300
Leo <[email protected]> • #2364
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distr ibution guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 23:31:22 +0300 (EEST)
Antonio Barrones <[email protected]> • #2363
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 15:54:09 -0300
Hernan Giovagnoli <hag-mXXj517/[email protected]> • #2362
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distribu tion guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 15:42:06 -0300
Leo <[email protected]> • #2361
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distribution guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 18:27:33 +0200
[email protected] • #2360
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distribution guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 18:00:43 +0200
[email protected] • #2359
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Tue, 29 May 2012 13:08:40 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2358
[GNU-traductores] Guía para convertir viejas p áginas al formato PO
Tue, 29 May 2012 12:16:13 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2357
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Mon, 28 May 2012 16:57:09 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2356
Re: [GNU-traductores] Nuevo colaborador para conversiones al formato PO.
Mon, 28 May 2012 16:39:17 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2355
Re: [GNU-traductores] Nuevo colaborador para conversiones al formato PO.
Mon, 28 May 2012 16:37:34 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2354
Re: [GNU-traductores] Nuevo colaborador para conversiones al formato PO.
Mon, 28 May 2012 11:10:24 -0300
Fabrizio Di Pilla <[email protected]> • #2353
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Mon, 28 May 2012 14:43:52 +1200
"Gonzalo S. Nido" <[email protected]> • #2352
Re: [GNU-traductores] Nuevo colaborador para conversiones al formato PO.
Sun, 27 May 2012 19:13:37 +0200
[email protected] • #2351
[GNU-traductores] Nuevo colaborador para conversiones al formato PO.
Sun, 27 May 2012 12:26:37 -0300
Fabrizio Di Pilla <[email protected]> • #2350
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Sat, 26 May 2012 12:02:46 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2349
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Fri, 25 May 2012 09:58:13 -0300
Hernan Giovagnoli <hag-mXXj517/[email protected]> • #2348
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Fri, 25 May 2012 09:27:58 -0300
alejandro <[email protected]> • #2347
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Fri, 25 May 2012 21:44:13 +1200
"Gonzalo S. Nido" <[email protected]> • #2346
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distribu tion guidelines (#12053)
Fri, 25 May 2012 11:41:09 +0200
Xavier Reina <[email protected]> • #2345
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Fri, 25 May 2012 06:25:38 -0300
alejandro <[email protected]> • #2344
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Fri, 25 May 2012 05:17:09 -0300
alejandro <[email protected]> • #2343
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Fri, 25 May 2012 08:48:27 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2342
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #4702
Fri, 25 May 2012 08:44:48 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2341
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distribu tion guidelines (#12053)
Thu, 24 May 2012 21:32:10 -0300
Leo <[email protected]> • #2340
Re: [GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Fri, 25 May 2012 12:11:14 +1200
"Gonzalo S. Nido" <[email protected]> • #2339
[GNU-traductores] Revisión de free-system-distri bution guidelines (#12053)
Thu, 24 May 2012 18:45:20 -0300
alejandro <[email protected]> • #2338
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #4702
Thu, 24 May 2012 17:00:21 -0300
alejandro <[email protected]> • #2337
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Thu, 24 May 2012 15:50:14 -0300
Hernan Giovagnoli <hag-mXXj517/[email protected]> • #2336
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Thu, 24 May 2012 14:32:25 +0200
Carlos Butron <[email protected]> • #2335
Re: [GNU-traductores] Translation of Ebooks article
Thu, 24 May 2012 08:15:14 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2334
Re: [GNU-traductores] Método para las revisiones
Thu, 24 May 2012 08:15:02 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2333
Re: [GNU-traductores] Actualización de traduccione s: dudas
Thu, 24 May 2012 08:14:27 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2332
Re: [GNU-traductores] Contents of www-es-general digest...
Wed, 23 May 2012 12:34:06 -0600
Alejandro Alcántar <[email protected]> • #2331
Re: [GNU-traductores] Contents of www-es-general digest...
Wed, 23 May 2012 11:56:55 -0600
Alejandro Alcántar <[email protected]> • #2330
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Wed, 23 May 2012 15:41:59 +0200
Carlos Butron <[email protected]> • #2329
Re: [GNU-traductores] Revisión de la tarea #4703
Wed, 23 May 2012 11:09:41 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2328
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones: dudas
Wed, 23 May 2012 11:08:56 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2327
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Tue, 22 May 2012 15:41:36 +0200
Carlos Butron <[email protected]> • #2326
[GNU-traductores] Revisión de la tarea #108062
Tue, 22 May 2012 08:21:32 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2325
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Tue, 22 May 2012 08:21:02 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2324
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Mon, 21 May 2012 17:25:12 -0300
Hernan Giovagnoli <hag-mXXj517/[email protected]> • #2323
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Mon, 21 May 2012 21:46:18 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2322
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Mon, 21 May 2012 12:42:44 -0300
Hernan Giovagnoli <hag-mXXj517/[email protected]> • #2321
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Sun, 20 May 2012 17:53:31 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2320
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones: dudas
Sun, 20 May 2012 16:35:15 +0200
Xavier Reina <[email protected]> • #2319
Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas
Sun, 20 May 2012 15:54:54 +0200
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> • #2318
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.